Traducción de la letra de la canción Lit - Trace Adkins

Lit (original)

Lucky strike and a honkey tonk
Chicken fryin' on a chicken bone
Tennessee moonshiner
Cookin' that copper line
Granny drunk playin' Bingo
Yellin' out B-99
Talkin' 'bout lit
Fire up that stogy when the deal is done
Short fuse, black cat, everybody run
Linebacker when they bring the house
Layin' that shoulder to ya
Frat row when the tide rolls
Down in Tuscaloosa
Slide on over
Move a little closer
With that four alarm fire engine red on your lips
So hot you got me smokin'
Girl you got it goin'
On, you the only one
With a kiss that gets me lit
Grandpa fishin' with dynamite
Tree too dry with the Christmas lights
A little Sunday morning brimstone
From a pentecostal pastor
Keith Richards stoned on Rock and Roll
Tearin' up that Telecaster
Slide on over
Move a little closer
With that four alarm fire engine red on your lips
So hot you got me smokin'
Girl you got it goin'
On, you the only one
With a kiss that gets me lit
You turn me on everytime I’m next to you
Can’t nobody light me up quite like you do
Slide on over
Move a little closer
With that four alarm fire engine red on your lips
So hot you got me smokin'
Girl you got it goin'
On, you the only one
With a kiss that gets me lit
Lucky strike and a honkey tonk
(Granny drunk playin' Bingo, yellin' out)
Chicken fryin' on a chicken bone
(Keith Richards stoned on Rock and Roll)
Grandpa fishin' with dynamite
(Frat row when the tide rolls)
Tree too dry with the Christmas lights
(Yellin' out B-99)
Yeah, I’m talkin' 'bout lit
Hey, everybody get lit
Come on, let’s get lit
Get lit

(traducción)

Golpe de suerte y un honkey tonk
Pollo frito en un hueso de pollo
licor de tennessee
Cocinando esa línea de cobre
Abuelita borracha jugando bingo
Gritando B-99
Hablando de encendido
Enciende ese cigarro cuando el trato esté hecho
Fusible corto, gato negro, todos corren
Linebacker cuando traen la casa
Poniéndote ese hombro
Frat fila cuando sube la marea
Abajo en Tuscaloosa
Deslice sobre
Acércate un poco más
Con ese camión de bomberos de cuatro alarmas rojo en tus labios
Tan caliente que me tienes fumando
Chica, lo tienes en marcha
En, tú el único
Con un beso que me enciende
Abuelo pescando con dinamita
Árbol demasiado seco con las luces navideñas
Un poco de azufre el domingo por la mañana
De un pastor pentecostal
Keith Richards colocado en el Rock and Roll
Rompiendo esa Telecaster
Deslice sobre
Acércate un poco más
Con ese camión de bomberos de cuatro alarmas rojo en tus labios
Tan caliente que me tienes fumando
Chica, lo tienes en marcha
En, tú el único
Con un beso que me enciende
Me excitas cada vez que estoy a tu lado
¿Nadie puede iluminarme como tú?
Deslice sobre
Acércate un poco más
Con ese camión de bomberos de cuatro alarmas rojo en tus labios
Tan caliente que me tienes fumando
Chica, lo tienes en marcha
En, tú el único
Con un beso que me enciende
Golpe de suerte y un honkey tonk
(Abuela borracha jugando bingo, gritando)
Pollo frito en un hueso de pollo
(Keith Richards colocado en el Rock and Roll)
Abuelo pescando con dinamita
(Frat fila cuando sube la marea)
Árbol demasiado seco con las luces navideñas
(Gritando B-99)
Sí, estoy hablando de iluminado
Oigan, todos enciéndanse
Vamos, encendamos
Encenderse