Traducción de la letra de la canción Songs About Me - Trace Adkins

Songs About Me (original)

I met a guy on the red eye
He spotted my guitar
and said what do you do?
I said, I sing for a living,
Country music mixed with
a little rock and a little blues
He said I’m sorry
but I’ve never been crazy
'bout that twang and trains and hillbilly thing
What ever made you want to sing stuff like that?
I just looked at him and laughed and said
cause it’s songs about me and who I am songs about loving and living
and good hearted women and family and God
yeah they’re all just
songs about me songs about me So I offered him tickets
I said you’ll see what I mean
if you show up tonight
he said I doubt you’ll change my opinion
I’ll be kind of busy, but hey man, I’ll try
Then later on when we finished our songs
about scars and cars and broken hearts
I saw him, he was standing there
right next to the stage
and he shouted
man you were right
it was like you sang those
songs about me and who I am songs about loving and living
and good hearted women and family and God
yeah they’re all just
songs about me songs about me So I’ll just keep on singing
'til I hear the whole world singing those
songs about me and who I am songs about loving and living
and good hearted women and family and God
yeah they’re all just
songs about me songs about me

Songs About Me (traducción)

Conocí a un chico en el ojo rojo
vio mi guitarra
y dijo ¿qué haces?
Dije, canto para ganarme la vida,
música country mezclada con
un poco de rock y un poco de blues
el dijo lo siento
pero nunca he estado loco
Sobre ese acento y los trenes y la cosa hillbilly
¿Qué te hizo querer cantar cosas así?
Solo lo miré y me reí y dije
porque son canciones sobre mí y quién soy, canciones sobre amar y vivir
y mujeres de buen corazon y familia y dios
si, todos son solo
canciones sobre mí canciones sobre mí Así que le ofrecí entradas
Dije que verás lo que quiero decir
si apareces esta noche
dijo que dudo que cambies mi opinión
Estaré un poco ocupado, pero bueno, lo intentaré.
Luego, más tarde, cuando terminamos nuestras canciones
sobre cicatrices y autos y corazones rotos
Lo vi, estaba parado allí.
justo al lado del escenario
y el grito
hombre, tenías razón
era como si cantaras esos
canciones sobre mí y quién soy canciones sobre amar y vivir
y mujeres de buen corazon y familia y dios
si, todos son solo
canciones sobre mí canciones sobre mí Así que seguiré cantando
hasta que escuche a todo el mundo cantando esos
canciones sobre mí y quién soy canciones sobre amar y vivir
y mujeres de buen corazon y familia y dios
si, todos son solo
canciones sobre mi canciones sobre mi