Traducción de la letra de la canción The World That She Sees - Trans-Siberian Orchestra

The World That She Sees (original)

There in this night
There is a life
Someone who waits for me
Only a child
Dreams in the smile
Waiting to play
And now she’s found
Snow on the ground
Magic has been set free
She’s waited here
All of this year
Just for this day
And then the night comes alive
With lights to dazzle
And everything’s extraordinary
Nothing is left ordinary
Christmas has come
With its own memory
And in my mind
It always will be
The world that she sees
Caught in this night
Pieces of light
Glitter and play for you
And made of glass
Dreams from the past
Wait for this day
And if you try
Look in the sky
One star is shining through
And on this eve
You can’t believe
It’s far away
And then the night comes alive
With lights to dazzle
And everything’s extraordinary
Nothing is left ordinary
Christmas has come
With its own memory
And in my mind
It always will be
The world that she sees

The World That She Sees (traducción)

Allí en esta noche
hay una vida
Alguien que me espera
solo un niño
Sueños en la sonrisa
esperando para jugar
Y ahora ella ha encontrado
nieve en el suelo
La magia ha sido liberada
ella esperó aquí
Todo este año
solo por este dia
Y entonces la noche cobra vida
Con luces para deslumbrar
Y todo es extraordinario
Nada queda ordinario
ha llegado la navidad
Con su propia memoria
Y en mi mente
Siempre será
El mundo que ella ve
Atrapado en esta noche
Pedazos de luz
Brilla y juega para ti
Y hecho de vidrio
sueños del pasado
Espera este día
Y si lo intentas
Mira en el cielo
Una estrella está brillando
Y en esta víspera
no puedes creer
Esta muy lejos
Y entonces la noche cobra vida
Con luces para deslumbrar
Y todo es extraordinario
Nada queda ordinario
ha llegado la navidad
Con su propia memoria
Y en mi mente
Siempre será
El mundo que ella ve