Traducción de la letra de la canción Summer Dust - Transit

Summer Dust (original)

Just like a dream fading like a photograph in the rain
You’re just the pieces I’m picking up
Down on my knees you broke my bones into summer dust
You’re just the pieces I’m picking up
Let it go, a wave out a window
So far, so good, it’s all over so
Let it go
Nothing’s beautiful face down, floating up at the beach house
Just like a dream you were lying naked in the empty street
You’re just the pieces I’m picking up
Under my sleeves you crashed my car in the pouring rain
You’re just the pieces I’m picking up
Let it go, a wave out a window
So far, so good, it’s all over so
Let it go
Nothing’s beautiful face down, floating up at the beach house
When you were gone, I went to the window
So far, so good, it’s all over so
Moving on
Nothing’s beautiful face down, floating up at the beach house
I’m picking up on every little thing
No I won’t hold it against you
Just take a look at me
It will be the last time that I let you
Let it go, a wave out a window
So far, so good, it’s all over so
Let it go
Nothing’s beautiful face down, floating up at the beach house
When you were gone, I went to the window
So far, so good, it’s all over so
Moving on
Nothing’s beautiful face down, floating up at the beach house

(traducción)

Como un sueño que se desvanece como una fotografía bajo la lluvia
Eres solo las piezas que estoy recogiendo
De rodillas me rompiste los huesos en polvo de verano
Eres solo las piezas que estoy recogiendo
Déjalo ir, una ola por la ventana
Hasta ahora, muy bien, todo ha terminado, así que
Déjalo ir
Nada es hermoso boca abajo, flotando en la casa de la playa
Como un sueño, estabas acostado desnudo en la calle vacía
Eres solo las piezas que estoy recogiendo
Debajo de mis mangas chocaste mi auto bajo la lluvia torrencial
Eres solo las piezas que estoy recogiendo
Déjalo ir, una ola por la ventana
Hasta ahora, muy bien, todo ha terminado, así que
Déjalo ir
Nada es hermoso boca abajo, flotando en la casa de la playa
Cuando te fuiste, fui a la ventana
Hasta ahora, muy bien, todo ha terminado, así que
Hacia adelante
Nada es hermoso boca abajo, flotando en la casa de la playa
Estoy recogiendo en cada pequeña cosa
No, no lo tendré en tu contra
Solo mírame
Será la última vez que te deje
Déjalo ir, una ola por la ventana
Hasta ahora, muy bien, todo ha terminado, así que
Déjalo ir
Nada es hermoso boca abajo, flotando en la casa de la playa
Cuando te fuiste, fui a la ventana
Hasta ahora, muy bien, todo ha terminado, así que
Hacia adelante
Nada es hermoso boca abajo, flotando en la casa de la playa