Traducción de la letra de la canción Safety - Trapdoor Social

Safety (original)

Far past our expiration
Just how could anyone
Be so cold to the ones they loved
Without a word, they left to turn back
What I’d do to get you back
But we’re so suspended
Until comes the thaw
And no one’s coming back
And no one is safe
All the lights are fading fast
All I see is your face
And it makes me want to last
And make it through to safety
But time is running out
We won’t live through the night
It’s in the dead of winter
The floor beams splinter
The weight is just too much
As we pace across
And the air is far too cold
The gauge is much to low
I think each of us knows that we’re all alone
And no one’s coming back
And no one is safe
All the lights are fading fast
All I see is your face
And it makes me want to last
And make it through to safety
But time is running out
We won’t live through the night
And no one’s coming back
And no one is safe
All the lights are fading fast
All I see is your face
And it makes me want to last
And make it through to safety
But time is running out
We won’t live through the night

Safety (traducción)

Mucho más allá de nuestra expiración
¿Cómo podría alguien
Ser tan frío con los que amaban
Sin una palabra, se fueron para dar la vuelta
Lo que haría para recuperarte
Pero estamos tan suspendidos
Hasta que llega el deshielo
Y nadie va a volver
Y nadie está a salvo
Todas las luces se están desvaneciendo rápido
Todo lo que veo es tu cara
Y me hace querer durar
Y hacerlo a través de la seguridad
Pero el tiempo se está acabando
No viviremos toda la noche
Está en pleno invierno
Las vigas del piso se astillan
El peso es demasiado
Mientras caminamos a través
Y el aire es demasiado frío
El calibre es demasiado bajo
Creo que cada uno de nosotros sabe que estamos solos
Y nadie va a volver
Y nadie está a salvo
Todas las luces se están desvaneciendo rápido
Todo lo que veo es tu cara
Y me hace querer durar
Y hacerlo a través de la seguridad
Pero el tiempo se está acabando
No viviremos toda la noche
Y nadie va a volver
Y nadie está a salvo
Todas las luces se están desvaneciendo rápido
Todo lo que veo es tu cara
Y me hace querer durar
Y hacerlo a través de la seguridad
Pero el tiempo se está acabando
No viviremos toda la noche