Traducción de la letra de la canción Francesca ha gli anni che ha - Tre Allegri Ragazzi Morti

Francesca ha gli anni che ha (original)

Francesca ha gli anni che ha
capisce quello che capisce
capisce che qui non va
e a me mi basta.
Francesca ha gli anni che ha
capisce quello che capisce
capisce che qui non va
e a me mi basta.
Francesca ha gli anni che ha
capisce quello che capisce
capisce che qui non va
e a me mi basta.
Il perche' del sangue rosso
il perche' del fumo nero
stare male e' un desiderio
e un’opportunita'
spegni adesso la tua noia
sopra il dorso della mano
e addormentati serena
davanti alla tv
e poi restare sola
intorno agli occhi della gente
e innamorarsi sempre
di chi non ha capito
Francesca ha gli anni che ha
capisce quello che capisce
capisce che qui non va
e a me mi basta.
Francesca ha gli anni che ha
capisce quello che capisce
capisce che qui non va
e a me mi basta.
Chi l’ha detto che non devi
innamorarti di una foto
di quel fesso che canticchia
la sua liberta'
se la forma del tuo corpo
non coincide con il niente
puoi fare a meno di mangiare
almeno fino a quando puoi
e poi restare sola
intorno agli occhi della gente
e innamorarsi sempre
di chi non ha capito
Francesca ha gli anni che ha
capisce quello che capisce
capisce che qui non va
e a me mi basta.
Francesca ha gli anni che ha
capisce quello che capisce
capisce che qui non va
e a me mi basta

(traducción)

Francesca tiene la edad que tiene
entiende lo que entiende
él entiende que esto está mal
y eso es suficiente para mí.
Francesca tiene la edad que tiene
entiende lo que entiende
él entiende que esto está mal
y eso es suficiente para mí.
Francesca tiene la edad que tiene
entiende lo que entiende
él entiende que esto está mal
y eso es suficiente para mí.
La razón de la sangre roja.
la razon del humo negro
estar enfermo es un deseo
y una oportunidad
apaga tu aburrimiento ahora
encima del dorso de la mano
y dormirme en paz
en frente de la TV
y luego estar solo
alrededor de los ojos de la gente
y siempre enamórate
de los que no han entendido
Francesca tiene la edad que tiene
entiende lo que entiende
él entiende que esto está mal
y eso es suficiente para mí.
Francesca tiene la edad que tiene
entiende lo que entiende
él entiende que esto está mal
y eso es suficiente para mí.
¿Quién dijo que no tienes que hacerlo?
enamorarse de una foto
de ese tonto que tararea
su libertad
si la forma de tu cuerpo
no coincide con nada
puedes hacer sin comer
al menos mientras puedas
y luego estar solo
alrededor de los ojos de la gente
y siempre enamórate
de los que no han entendido
Francesca tiene la edad que tiene
entiende lo que entiende
él entiende que esto está mal
y eso es suficiente para mí.
Francesca tiene la edad que tiene
entiende lo que entiende
él entiende que esto está mal
y eso es suficiente para mi