Traducción de la letra de la canción La tatuata bella - Tre Allegri Ragazzi Morti

La tatuata bella (original)

La tatuata bella al lavoro non ci va
Ha messo la camicia ma a lavoro non ci va
Quello che vuole è altro
Altro da questa vita
A consumar le dita per gli altri non ci sta
Padrone mostra il muso:
Vediamo come sei
Padrone mostra il muso
Che lingua parlerai?
Da dove arriverai a cercar profitto?
Sta certo che il mio tempo 'sta volta non l’avrai
E se lavori duro un motivo ci sarà
E se lavori duro un motivo ci sarà
Chi è schiavo del lavoro
Chi è schiavo del lavoro
O solo del pensiero che senza non si può
Ti dico che non vengo, a lavorar non vengo
Starò con la mia bella sul prato a far l’amor
Voglio girare il mondo che il mondo in testa ho
Voglio girare il mondo che il mondo in testa ho
E non avrò paura, e non avrò paura
Padrona mia è la luna ed altro io non ho

La tatuata bella (traducción)

La hermosa mujer tatuada no va a trabajar
Se ha puesto la camisa pero no va a trabajar.
lo que quiere es mas
Más de esta vida
Para consumir los dedos para los demás no está ahí
El maestro muestra su hocico:
vamos a ver cómo estás
El maestro muestra su hocico
¿Qué idioma hablarás?
¿De dónde vendrás para buscar ganancias?
Tenga la seguridad de que no tendrá mi tiempo esta vez
Y si trabajas duro habrá una razón
Y si trabajas duro habrá una razón
Quien es esclavo del trabajo
Quien es esclavo del trabajo
O simplemente el pensamiento de que sin él no puedes
Te digo que no vengo, no vengo a trabajar
Me quedaré con mi belleza en el césped para hacer el amor.
Quiero viajar por el mundo que el mundo en mi cabeza
Quiero viajar por el mundo que el mundo en mi cabeza
Y no tendré miedo, y no tendré miedo
Mi ama es la luna y no tengo nada mas