Traducción de la letra de la canción Una cosa speciale - Tre Allegri Ragazzi Morti

Una cosa speciale (original)

Voglio avere una vita normale
Che mi alzo presto per lavorare
Una ragazza bruttina da sposare
E un’amante da coccolare
Un cagnolino da portare a passeggiare
Un bambino pannolino da cambiare
Un giardino di fiori da curare
Francobolli da annaffiare
Voglio avere una vita normale
Che mi alzo presto per lavorare
Un traguardo importante da mancare
Un fratello buono da fregare
Una squadra del cuore da tifare
Un partito forte da votare
Un attore al quale assomigliare
E dei denti nuovi da mostrare
Voglio avere una vita normale
Che mi alzo presto per lavorare
Una ragazza bruttina da sposare
E un automobile rossa da lavare
Voglio avere una vita regolare
Sapere quello che va quello che è male
Voglio avere una vita normale
Sapere quello che va quello che è male
Ma voglio fare una cosa speciale
Una rapina che mi salva la vita
Voglio fare una cosa speciale
Una rapina che mi cambia la vita
Voglio avere una vita normale
Che mi alzo presto per lavorare
Voglio avere una vita regolare
Sapere quello che va quello che è male
Un cagnolino da portare a passeggiare
Un bambino pannolino da cambiare
Un giardino di fiori da curare
Francobolli da annaffiare
Voglio avere una vita normale
Nessuna rivoluzione da fare
Voglio avere una vita regolare
Che vado a scuola ad imparare a suonare
Domani scendo
E mi compro una pistola
E poi con i soldi mi compro
Un camper
Oppure
Una station wagon
Oppure
Un telefonino portatile
Oppure
Un kalashnikov per rapine più grosse
Domani scendo
E mi compro una pistola

Una cosa speciale (traducción)

quiero tener una vida normal
Que me levanto temprano para trabajar
Una chica fea para casarse
Y un amante para mimar
Un perrito para sacar a pasear
Un pañal de bebé para cambiar
Un jardín de flores para cuidar
Sellos de riego
quiero tener una vida normal
Que me levanto temprano para trabajar
Un hito importante que se debe perder
Un buen hermano para engañar
Un equipo favorito para animar
Un partido fuerte para votar
Un actor para parecerse
Y algunos dientes nuevos para mostrar
quiero tener una vida normal
Que me levanto temprano para trabajar
Una chica fea para casarse
Y un carro rojo para lavar
quiero tener una vida normal
Saber lo que está pasando lo que está mal
quiero tener una vida normal
Saber lo que está pasando lo que está mal
Pero quiero hacer algo especial.
Un robo que me salva la vida
quiero hacer algo especial
Un robo que me cambia la vida
quiero tener una vida normal
Que me levanto temprano para trabajar
quiero tener una vida normal
Saber lo que está pasando lo que está mal
Un perrito para sacar a pasear
Un pañal de bebé para cambiar
Un jardín de flores para cuidar
Sellos de riego
quiero tener una vida normal
No hay revolución que hacer
quiero tener una vida normal
Que voy a la escuela a aprender a jugar
voy a bajar mañana
Y me compro un arma
Y luego con el dinero me compro
Un campista
O
una camioneta
O
un teléfono portátil
O
Un Kalashnikov para robos más grandes
voy a bajar mañana
Y me compro un arma