Traducción de la letra de la canción The Deadly Dream Of Freedom - Triumvirat

The Deadly Dream Of Freedom (original)

In the night, we lie awake
And see the hazy shades of dawn
There’s no rest for those who die
The deadly angel greets the morn
I have a dream that we can change it
You need just a glimpse of hope and I
Will be your leader in the fight against Rome
We’re united, so you don’t stand alone
In the night, you hear the drums
The last and longest fight begins
Your knife is sharp and in your mind
You know this time we got to win
I can see the face of fate is turning
We can throw the ball and chain away
We can make it happen just as long as you believe
Together we stand up for our peace

(traducción)

En la noche, nos quedamos despiertos
Y ver las brumosas sombras del amanecer
No hay descanso para los que mueren
El ángel mortal saluda a la mañana
Tengo un sueño que podemos cambiar
Solo necesitas un atisbo de esperanza y yo
Será tu líder en la lucha contra Roma
Estamos unidos, así que no estás solo
En la noche, escuchas los tambores
Comienza la última y más larga pelea
Tu cuchillo está afilado y en tu mente
Sabes que esta vez tenemos que ganar
Puedo ver que la cara del destino se está volviendo
Podemos tirar la bola y la cadena
Podemos hacer que suceda siempre y cuando creas
Juntos defendemos nuestra paz