Traducción de la letra de la canción The Sweetest Sound Of Liberty - Triumvirat

The Sweetest Sound Of Liberty (original)

It was shortly after nine
When they started a new time
Blood was flowing
In the gladiator’s school
Things we perfect things were cool
Faith was around
When the news was spread around
Freedom is the sweetest sound
You can hear
And the hero of them all
«Spartacus!»
you hear them call
«Where do we go?»
Dreaming of freedom is easy to do
You have to fight and win but never lose
From the nearby hills and woods
Men and women joined the troops
Without fear
And the hero of them all
«Spartacus!»
you hear them call
«Where are we going?»
When the Roman soldiers come
We will soon be on the run
Heaven knows
Dreaming of freedom is easy to do
You have to fight and win but never lose
Building a new world where hate isn’t known
A good kind of people with rules of their own

The Sweetest Sound Of Liberty (traducción)

Eran poco después de las nueve
Cuando comenzaron un nuevo tiempo
la sangre fluía
En la escuela de gladiadores
Cosas que perfeccionamos cosas geniales
La fe estaba alrededor
Cuando se difundió la noticia
La libertad es el sonido más dulce
Puedes escuchar
Y el héroe de todos ellos
"¡Espartaco!"
los escuchas llamar
"¿A donde vamos?"
Soñar con la libertad es fácil de hacer
Tienes que luchar y ganar pero nunca perder
De las colinas y bosques cercanos
Hombres y mujeres se unieron a las tropas.
Sin miedo
Y el héroe de todos ellos
"¡Espartaco!"
los escuchas llamar
"¿A dónde vamos?"
Cuando los soldados romanos vienen
Pronto estaremos en marcha
El cielo lo sabe
Soñar con la libertad es fácil de hacer
Tienes que luchar y ganar pero nunca perder
Construyendo un nuevo mundo donde el odio no sea conocido
Un buen tipo de gente con sus propias reglas.