Traducción de la letra de la canción Am Ende einer Reise - Turbostaat

Am Ende einer Reise (original)

Am Ende einer Reise
Schaust du dich nochmal um
Und wählst ganz einfach aus
Was in deine Tasche passt
Oder ist etwas zu schwer
Was passt da eigentlich rein
Das Meer kennt seinen Weg
Denn es war schon immer hier
Das Meer kennt seinen Weg
Und kehrt zurück zu dir
Am Ende einer Reise
Hängst du noch einmal nach
Den Gedanken an die Zeit
An Liebe in der Fremde
Die zu Hause nicht hinpasst
Und dein Geheimnis bleibt
Am Ende einer Reise
Kommst du in deine Welt
Und lehnst dich ruhig zurück
Du hast ja noch ne zweite
In die du gehen kannst
Wenn es hier nicht weitergeht

Am Ende einer Reise (traducción)

Al final de un viaje
¿Miras a tu alrededor otra vez?
Y es fácil elegir
Que cabe en tu bolsillo
O es algo muy pesado
Lo que realmente cabe allí
El mar conoce su camino
Porque siempre ha estado aquí.
El mar conoce su camino
y vuelve a ti
Al final de un viaje
¿Estás aguantando de nuevo?
El pensamiento del tiempo
del amor en el extranjero
Que no cabe en casa
Y tu secreto se queda
Al final de un viaje
¿Vienes a tu mundo?
Y siéntate y relájate
Aún tienes una segunda
donde puedes ir
Si no puedes continuar aquí