Traducción de la letra de la canción Fraukes Ende - Turbostaat

Fraukes Ende (original)

Der Sonntag kam er stand an ihrer Seite
Seit Jahren war es nun das erste Mal
Er blieb nicht stehen bereiste die Karibik
Für kurze Zeit der Mystik schwer verfallen
Sei Willkommen
In deinem Haus
Ein Blick zurück er starrte auf die Reisen
Ein alter Zorn prallt mit voller Wucht
Er schaut sie an und schreckt zusammen
Ihre Augen sind schon Kilometer fort
Wirst du bleiben?
Wirst du?
Am Ende vom Jahr nimmt er deine Hand und geht mit dir ins Watt
Hört sich traurig an
Ist es auch!
Und am Ende vom Jahr nimmt er deine Hand und geht mit dir ins Watt
Hört sich traurig an
Ist es auch!
Die Trauermärsche enden an den Gleisen
Im Schachtbahnhof war noch gut Betrieb
Ein Schrei gehört sind das etwa Eulen?
Man hofft sie fliegen irgendwann davon
Wirst du bleiben?
Und am Ende vom Jahr nimmt er deine Hand und geht mit dir ins Watt
Hört sich traurig an
Ist es auch!

Fraukes Ende (traducción)

Llegó el domingo, se paró a su lado
Era la primera vez en años
No paró y viajó por el Caribe
Por un corto tiempo severamente adicto al misticismo
Se bienvenido
En su casa
Una mirada atrás fijada en los viajes
Una vieja ira rebota con toda su fuerza
El la mira y se sobresalta.
Tus ojos están a millas de distancia
Te quedarás
¿Quieres?
Al final del año te toma de la mano y se va contigo a los lodazales
suena triste
¡Está!
Y al final del año te toma de la mano y se mete contigo en los lodazales
suena triste
¡Está!
Las marchas fúnebres acaban en las vías
Todavía había buena actividad en la estación de eje.
Escuché un grito, ¿son esos búhos?
Uno espera que se vayan volando en algún momento
Te quedarás
Y al final del año te toma de la mano y se mete contigo en los lodazales
suena triste
¡Está!