| Sohnemann Zwei (original) | Sohnemann Zwei (traducción) |
|---|---|
| Das ist der Tisch | esa es la mesa |
| Das ist der Wein | este es el vino |
| Drei Stühle herum und einer bleibt leer | Tres sillas alrededor y una permanece vacía. |
| Man hatte zuerst gewettet | tu apuestas primero |
| Dass Du niemals hier erscheinst | Que nunca apareces aquí |
| Doch jetzt bist Du da | Pero ahora estás ahí |
| Und alles erstarrt | y todo se congela |
| Und die Kämpfe verstummen | Y la lucha se detiene |
| Zwei Zeugen der Szene | Dos testigos de la escena. |
| Können später noch beschwören | Puede convocar más tarde |
| Dass über allem hier ein Zauber lag | Que había una magia en todo aquí |
| Der einzigartig war | quien era unico |
| Ein Zucken der Münder? | ¿Un movimiento de la boca? |
| Die Trübe der Augen? | ¿La opacidad de los ojos? |
| Die Ruhe der Hände? | ¿El resto de las manos? |
| Schwer zu sagen | Difícil de decir |
| Und die Kämpfe verstummen | Y la lucha se detiene |
| Der Wein war nun alle | El vino se había ido ahora |
| Der Handel perfekt | comercio perfecto |
| Geheimnisse verraten und | revelar secretos y |
| Wieder versteckt | escondido de nuevo |
| Kurz blitzte über allem | Kurz brilló por encima de todo. |
| Die reine Wahrheit auf | La pura verdad arriba |
| Um sich im selben Atemzug — | A ti mismo en el mismo aliento - |
| Jetzt kommt er aus dem Tritt | Ahora se está saliendo del paso |
| Und die Kräfte verstummen | Y las fuerzas se callan |
| Sie branden wieder auf | Surgen de nuevo |
| Achtung! | ¡Peligro! |
| Und du würgtest | y te ahogaste |
| Brocken auf den Tisch | trozos en la mesa |
| Deren Gift uns alle hemmt | Cuyo veneno nos inhibe a todos |
| Der Krieg ist nie vorbei | La guerra nunca termina |
| Solange er sich lohnt | Mientras valga la pena |
