| Surt & Tyrann (original) | Surt & Tyrann (traducción) |
|---|---|
| An einem Tag im Juli fand man Spuren im Sand | Un día de julio, se encontraron huellas en la arena. |
| Sie führten hinauf zum Kliff wo niemals jemand war | Condujeron hasta el acantilado donde nunca había nadie. |
| Ein Licht in der Nacht | Una luz en la noche |
| Hörst du! | ¡Tu escuchas! |
| hörst du! | ¡tu escuchas! |
| Das Lachen im Wind | La risa en el viento |
| Vorbei! | ¡Pasado! |
| Relikte am Morgen | Reliquias en la mañana |
| Und ein irrer Verdacht der bleibt! | ¡Y una sospecha loca que permanece! |
| Man findet keine Zeugen also kann es sie nicht geben | No puedes encontrar ningún testigo, por lo que no pueden existir. |
| Man läutet hier im Morgengrauen und faltet schweigend seine Hände | Tocas el timbre aquí al amanecer y cruzas las manos en silencio |
| Ein Licht in der Nacht | Una luz en la noche |
| Hörst du! | ¡Tu escuchas! |
| Hörst du! | ¡Tu escuchas! |
| Das Lachen im Wind | La risa en el viento |
| Vorbei! | ¡Pasado! |
| Relikte am Morgen | Reliquias en la mañana |
| Und ein irrer Verdacht der bleibt! | ¡Y una sospecha loca que permanece! |
| Ein Licht in der Nacht | Una luz en la noche |
| Hörst du! | ¡Tu escuchas! |
| hörst du! | ¡tu escuchas! |
| Das Lachen im Wind | La risa en el viento |
| Vorbei! | ¡Pasado! |
| Relikte am Morgen | Reliquias en la mañana |
| Und ein irrer Verdacht der bleibt! | ¡Y una sospecha loca que permanece! |
| Ein Licht in der Nacht | Una luz en la noche |
| Hörst du! | ¡Tu escuchas! |
| hörst du! | ¡tu escuchas! |
| Das Lachen im Wind | La risa en el viento |
| Vorbei! | ¡Pasado! |
| Relikte am Morgen | Reliquias en la mañana |
| Und ein irrer Verdacht der bleibt! | ¡Y una sospecha loca que permanece! |
| Die Geister von Bolnuevo | Los Fantasmas de Bolnuevo |
| Die Geister von Bolnuevo | Los Fantasmas de Bolnuevo |
| Die Geister von Bolnuevo | Los Fantasmas de Bolnuevo |
| Und ein irrer Verdacht der bleibt! | ¡Y una sospecha loca que permanece! |
