| Ufos im Moor (original) | Ufos im Moor (traducción) |
|---|---|
| 14 Meter unter ihm ruht die Stadt | La ciudad descansa 14 metros debajo de él. |
| Eingesoffen im Frieden und er wartet zu lang | Borracho en paz y esperando demasiado |
| Und dann braucht er einen Fachmann einen Forscher oder so | Y luego necesita un experto, un investigador o algo |
| Der ihm sagt woher er kommt | quien le dice de donde viene |
| 35 Stunden wachen und dann 13 Stunden Schlaf | 35 horas despierto y luego 13 horas de sueño |
| Scheint ihm nicht normal | no le parece normal |
| Hört er selber dieses Pochen ein Fünkchen zu schnell | Él escucha este latido un poco demasiado rápido |
| Null Kontrolle eigenartig die Sonne bricht auf einmal wieder durch | Control cero extraño, el sol de repente se abre paso de nuevo |
| Wie ein Eisbrecher im Sommer der vor Langeweile sinkt | Como un rompehielos en verano hundiéndose de aburrimiento |
| Und das Wasser steht im bis zum Hals | Y el agua le llega hasta el cuello |
| Sortiert er seine Sachen für den ganz speziellen Tag | Él ordena sus cosas para el día muy especial. |
| Koffer gepackt | equipaje lleno |
| Hier gestrandet ohne Checkung | Varado aquí sin comprobar |
| Falscher Planet — Eltern weg | Planeta equivocado: los padres se han ido |
| Sie holen mich | me entiendes |
