Traducción de la letra de la canción Busy Bee - Ugly Kid Joe

Busy Bee (original)

Everybody’s alright with me
Possibly you’ll disagree
Busy bee watch the world go by
Everybody’s alright with me
'Cause that’s the way I choose to be, yeah
Everybody’s on my mind
Can’t sit aside and watch this world go by
That ain’t me
Busy bee watch the world go by
Busy bee watch the world go by
Now everybody does their time
Those people walk in crooked lines, yeah
Everybody’s got their choice
But often we don’t use our voice
Busy bee watch the world go by
Busy bee watch the world go by
Busy bee watch the world go byyyyy
Yeah, busy bee watch the world go by
(The world goes by)
How could you be so blind?
(The world goes by)
Some people they just ain’t satisfied
(Watch the world go by)
Uuuaaaah, yeah
(Watch the world go by)
Watch the world go by
Uuuuah, busy bee watch the world go by
Yeah, uuaaah
I always hear the school bell ring
But let the children dance and sing, yeah
Just let us find what’s been lost
So many people get torn and tossed away
Busy bee watch the world go by
Uuu, busy bee watch the world go by
Busy bee watch the world go by
Yeah, yeah, yeah, c’mon
Uuuuuu, yeah
(World goes by)
World going by
(World goes by)
Sometimes we need some play
(World goes by)
And time to time some fight
(Watch the world go by)
Uuuuu, I don’t need the ???
comin'
(Watch the world go by)
Watch the world!
Watch the world!
(Watch the world go by)
Uuuuu, byeeeeee
Everybody’s alright with me

Busy Bee (traducción)

Todo el mundo está bien conmigo
Posiblemente no estarás de acuerdo
Abeja ocupada mira el mundo pasar
Todo el mundo está bien conmigo
Porque esa es la forma en que elijo ser, sí
Todo el mundo está en mi mente
No puedo sentarme a un lado y ver pasar este mundo
ese no soy yo
Abeja ocupada mira el mundo pasar
Abeja ocupada mira el mundo pasar
Ahora todos hacen su tiempo
Esa gente camina en filas torcidas, sí
Todo el mundo tiene su elección
Pero a menudo no usamos nuestra voz
Abeja ocupada mira el mundo pasar
Abeja ocupada mira el mundo pasar
Abeja ocupada mira el mundo pasar ayyyy
Sí, abeja ocupada mira el mundo pasar
(El mundo pasa)
¿Como puedes ser tan ciego?
(El mundo pasa)
Algunas personas simplemente no están satisfechas
(Mira el mundo pasar)
Uuuaaaah, sí
(Mira el mundo pasar)
Mira el mundo pasar
Uuuuah, abeja ocupada mira el mundo pasar
si, uuaaaah
Siempre escucho sonar la campana de la escuela
Pero deja que los niños bailen y canten, sí
Solo déjanos encontrar lo que se ha perdido
Tanta gente es destrozada y tirada
Abeja ocupada mira el mundo pasar
Uuu, abeja ocupada mira el mundo pasar
Abeja ocupada mira el mundo pasar
Sí, sí, sí, vamos
uuuuuu, si
(El mundo pasa)
mundo pasando
(El mundo pasa)
A veces necesitamos algo de juego
(El mundo pasa)
Y de vez en cuando alguna pelea
(Mira el mundo pasar)
Uuuuu, no necesito el ???
viniendo
(Mira el mundo pasar)
¡Mira el mundo!
¡Mira el mundo!
(Mira el mundo pasar)
Uuuuu, adiós
Todo el mundo está bien conmigo