Traducción de la letra de la canción I'll Keep Tryin' - Ugly Kid Joe

I'll Keep Tryin' (original)

If I had the time and lotsa money
Then I’d take you 'round the world
'N'if I had a dime for every penny
Then I’d buy you diamonds girl
You don’t even know how much I love you
And how much I wanna be…
Your knight in shinin’armor, yeah, baby
That’s good enough for me…
And I’ll keep tryin'
Yeah I’ll keep tryin', to make you mine
.
mine all mine
I hope you’re buyin', I hope you’re buyin'
.
All of my lines
Now if I was the kind and had a castle
Then you’d surely be my queen
we would live up in the tallest tower
And we reraly would be seen
You don’t even know how much I need you
And how much you mean to me
I’m a dog without a bone hear me cryin'
and it’s time for you to see that…
And I’ll keep tryin'
Yeah I’ll keep tryin', to make you mine
.
mine all mine
I hope you’re buyin', I hope you’re buyin'
.
All of my lines

I'll Keep Tryin' (traducción)

Si tuviera tiempo y mucho dinero
Entonces te llevaría por todo el mundo
'N'si tuviera un centavo por cada centavo
Entonces te compraría diamantes niña
Ni siquiera sabes cuánto te amo
Y cuanto quiero ser...
Tu caballero de armadura brillante, sí, nena
Eso es lo suficientemente bueno para mí...
Y seguiré intentándolo
Sí, seguiré intentándolo, para hacerte mía
.
mío todo mío
Espero que estés comprando, espero que estés comprando
.
Todas mis lineas
Ahora bien, si yo fuera amable y tuviera un castillo
Entonces seguramente serías mi reina
viviríamos en la torre más alta
Y nosotros volveríamos a ser vistos
Ni siquiera sabes cuánto te necesito
y cuanto significas para mi
Soy un perro sin hueso, escúchame llorar
y es hora de que veas eso...
Y seguiré intentándolo
Sí, seguiré intentándolo, para hacerte mía
.
mío todo mío
Espero que estés comprando, espero que estés comprando
.
Todas mis lineas