Traducción de la letra de la canción Für Immer - Unantastbar

Für Immer (original)

Ich habe jede Nacht, jede Nacht die Sterne gezählt
Mir von der Seele gesoffen, was mich schmerzt und quält
Ich habe nach vorne geschaut und nichts als die Wahrheit gesehen
Du bist alleine, wenn du scheiterst
Und der beste Freund, wenn du über Leichen gehst
Selfdestruction in a desert of loneliness
Made me lose my way in the search for happiness
But if I fall behind you will always wait for me
Here we stand — one for all — all for one
Für immer soll das mein Zuhause sein, wo wir zusammen stehen
Wo Grenzen keine Namen haben, weil nur die Freundschaft zählt
Für immer mein Zuhause bleiben und nicht wichtig ist
Was früher einmal war, woher du kommst und was du bist
Another night falling down on a dirt road track
Scattered pieces of a heart all painted black
Every breath I take poisons the blood in my veins
I need something to hold on to
Set me free and forever break these chains
Ich war blind und taub, habe an das Gute im Menschen geglaubt
Ich bin gefallen und gefallen und keiner half mir auf
Doch Zeit verging und wo früher Leere war
Ich für euch, ihr für mich, wir für uns
Für immer soll das mein Zuhause sein, wo wir zusammen stehen
Wo Grenzen keine Namen haben, weil nur die Freundschaft zählt
Für immer mein Zuhause bleiben und nicht wichtig ist
Was früher einmal war, woher du kommst und was du bist
Für immer soll das mein Zuhause sein, wo wir zusammen stehen
Für immer soll das mein Zuhause sein, wo wir zusammen stehen
Wo Grenzen keine Namen haben, weil nur die Freundschaft zählt
Für immer mein Zuhause bleiben und nicht wichtig ist
Was früher einmal war, woher du kommst und was du bist
Here we stand, für immer, not alone, für immer, one for all, für immer,
all for one
Für immer, one for all, für immer, all for one, forever, not alone

Für Immer (traducción)

Conté las estrellas cada noche, cada noche
Bebí del alma, que me duele y me atormenta
Miré hacia adelante y no vi nada más que la verdad
Estás solo cuando fallas
Y el mejor amigo cuando no te detienes ante nada
Autodestrucción en un desierto de soledad
Me hizo perder mi camino en la búsqueda de la felicidad
Pero si me quedo atrás siempre me esperarás
Aquí estamos, uno para todos, todos para uno
Por siempre este será mi hogar donde estemos juntos
Donde las fronteras no tienen nombre porque solo cuenta la amistad
Quédate en mi casa para siempre y no importa
Lo que solía ser, de dónde vienes y lo que eres
Otra noche cayendo en un camino de tierra
Pedazos dispersos de un corazón todo pintado de negro
Cada respiro que tomo envenena la sangre en mis venas
Necesito algo a lo que aferrarme
Libérame y rompe para siempre estas cadenas
Estaba ciego y sordo, creía en el bien de las personas.
Me caí y caí y nadie me ayudó a levantarme
Pero pasó el tiempo y donde solía haber vacío
Yo por ti, tu por mi, nosotros por nosotros
Por siempre este será mi hogar donde estemos juntos
Donde las fronteras no tienen nombre porque solo cuenta la amistad
Quédate en mi casa para siempre y no importa
Lo que solía ser, de dónde vienes y lo que eres
Por siempre este será mi hogar donde estemos juntos
Por siempre este será mi hogar donde estemos juntos
Donde las fronteras no tienen nombre porque solo cuenta la amistad
Quédate en mi casa para siempre y no importa
Lo que solía ser, de dónde vienes y lo que eres
Aquí estamos, para siempre, no solos, para siempre, uno para todos, para siempre,
todos para uno
Para siempre, uno para todos, para siempre, todos para uno, para siempre, no solo