Traducción de la letra de la canción Mach die Augen auf - Unantastbar

Mach die Augen auf (original)

Ihr macht immer weiter, ich kann‘s schon lange nicht mehr sehen
Das intrigante Spiel, wo wir wie Bauern auf dem Schachbrett stehen
Hört endlich auf, ich durchbreche das System
Das Spiel der Perlen, die vor die Säue gehen
Hast du das was man Dir vorsetzt, auch viel zu lang geglaubt?
Schließ Dich uns an zur Rebellion, lebe mit erhobenem Haupt
Es ist nicht schwer es zu kapieren, was auf dieser Welt passiert
Jedes kleine bisschen Wahrheit: ruiniert
Es ist nicht schwer es zu verstehen, der erste Schritt ein Neubeginn
Mach Deine Augen auf, mach Deine Augen auf!
Konzerne und Lobbys spielen mit gezinkten Karten
Medien haben eingeladen, Ideale zu verraten
Doch ich gebe nicht auf, bin noch lange nicht Schachmatt
Ihr seid die Ratten, die Pest in einer Stadt
Unsere Gesetze mit unserem Blut geschrieben
Wir werden auch in Zukunft nicht Eurer Macht erliegen

(traducción)

sigues, hace mucho que no lo veo
El intrigante juego en el que nos paramos como peones en el tablero de ajedrez.
Basta, estoy rompiendo el sistema
El juego de las perlas que van delante de los cerdos
¿Creíste lo que se te presentó durante demasiado tiempo?
Únete a nosotros en rebelión, vive con la frente en alto
No es difícil entender lo que está pasando en este mundo.
Cada pedacito de verdad: arruinado
No es difícil de entender, el primer paso es un nuevo comienzo.
¡Abre los ojos, abre los ojos!
Corporaciones y lobbies juegan con cartas marcadas
Medios invitados a traicionar ideales
Pero no me rindo, estoy lejos del jaque mate
Ustedes son las ratas, la peste en una ciudad
Nuestras leyes escritas en nuestra sangre
Tampoco sucumbiremos a tu poder en el futuro.