Traducción de la letra de la canción Das Leben ist meine Religion - Unheilig

Das Leben ist meine Religion (original)

Mein Herz beginnt zu schlagen
Es flüstert «meine Zeit»
Das Abend gut geschultert
Die Stadt verschwindet
Und ich bin frei
Mein Weg führt durch die Wälder
Über Stock und Stein
Zum Fußen meines Berges
Der Nacht bricht an
Doch ich bin nicht allein
Es brennt ein Feuer in meinem Herz
Es trägt mich weiter und lindert meinen Schmerz
Ich bin zu hoch, ich kann den Hebel sehen
Das Leben is meine Religion
Ich halt mich an ihr fest wenn ich am (???) stehe
Ich gehe durch Wolken, Sturm und Wind
Bis (wir nun?) endlich sind
Der Morgen ruft zum Anstieg
Ich schlag das Eisen in den Stein
Ich sehe hinauf und starre
Die alte Welt wird so klein

Das Leben ist meine Religion (traducción)

Mi corazón comienza a latir
Susurra "mi tiempo"
La tarde bien cargada
la ciudad desaparece
y soy libre
Mi camino conduce a través del bosque
Sobre la colina y el valle
Al pie de mi montaña
la noche esta cayendo
Pero, no estoy sólo
Un fuego arde en mi corazón
Me lleva más lejos y alivia mi dolor.
Estoy demasiado alto, puedo ver la palanca
La vida es mi religión
Me aferro a ella cuando estoy parado en (???).
Camino entre nubes, tormenta y viento
Hasta que (¿nosotros ahora?) somos finalmente
La mañana llama a levantarse
Golpeé el hierro en la piedra
Miro hacia arriba y miro
El viejo mundo se está volviendo tan pequeño