Traducción de la letra de la canción Tausend Rosen - Unheilig

Tausend Rosen (original)

Es ziert das Sonnenlicht, des Engels Angesicht
Tausend Kerzen nur für mich
Es ist des Herzens Gruß, ihm folgt der letzte Kuss
Der Wiege Klagelied, in der dein Liebster liegt
Nur ein Licht erlischt
Wenn er die Worte spricht
Nimm ein Land
Lass tausend Rosen blühen
Mit deiner Hand
Lass tausend Rosen blühen
Gib mich frei
Für eine Ewigkeit
Der letzte Marsch beginnt, in Trauer eingestimmt
Den Blick zu dir gebannt, der Worte untertan
Es ist des Herbstes Gruß, ihm folgt der letzte Kuss
Der Wiege Klagelied, das sich in Erde wiegt
Nur ein Licht erlischt
Wenn er die Worte spricht
Nimm ein Land
Lass tausend Rosen blühen
Mit deiner Hand
Lass tausend Rosen blühen
Gib mich frei
Für eine Ewigkeit
Lass tausend Rosen blühen
Gib mich frei
Für eine Ewigkeit
Lass tausend Rosen blühen
Mit deiner Hand
Lass tausend Rosen blühen
Gib mich frei
Für eine Ewigkeit

(traducción)

Adorna la luz del sol, la cara del ángel.
Mil velas solo para mi
Es el saludo del corazón, le sigue el último beso.
El lamento de cuna en el que yace tu ser amado
Solo se apaga una luz
Cuando pronuncia las palabras
tomar un país
Que florezcan mil rosas
con tu mano
Que florezcan mil rosas
Liberame
por una eternidad
Comienza la última marcha, a tono con el luto
Prohibido la mirada a ti, sujeto a las palabras
Es el saludo de otoño, seguido del último beso.
El lamento de cuna que se mece en la tierra
Solo se apaga una luz
Cuando pronuncia las palabras
tomar un país
Que florezcan mil rosas
con tu mano
Que florezcan mil rosas
Liberame
por una eternidad
Que florezcan mil rosas
Liberame
por una eternidad
Que florezcan mil rosas
con tu mano
Que florezcan mil rosas
Liberame
por una eternidad