| Die Reise führt durch Wald und Täler
| El viaje conduce a través de bosques y valles.
|
| Über Brücken Berg und Land
| Sobre puentes montaña y campo
|
| Folgte Sternen Flut und Lichtern
| Las estrellas seguidas se inundan y las luces
|
| Ist der Weg auch unbekannt
| El camino también es desconocido.
|
| Halte ein in jeder Strasse
| Pare en cada calle
|
| An jedem noch so fremden Ort
| En cada lugar extraño
|
| Erzähl im Puppenspiel vom Leben
| Cuenta la vida en un espectáculo de marionetas
|
| Im Lichterschein mit jedem Wort
| En la luz con cada palabra
|
| Puppenspieler
| Titiritero
|
| In jedem Akt aus Spiel und Tragik
| En cada acto de juego y tragedia
|
| In jedem Bild siehst du dich selbst
| En cada foto te ves a ti mismo
|
| Der Himmel scheint dir dann viel näher
| El cielo parece mucho más cerca de ti entonces
|
| Phantasie als Tor zur Welt
| La imaginación como puerta de entrada al mundo
|
| Und all die vielen großen Fragen
| Y todas las muchas grandes preguntas
|
| Und die Ängste deiner Selbst
| Y los miedos de ti mismo
|
| Erscheinen plötzlich so viel leichter
| De repente parece mucho más ligero
|
| Denn am Ende siegt der Held
| Porque al final el héroe gana
|
| Irgendwann einmal
| En algún momento en el futuro
|
| Wenn die Lichter sich dann drehen
| Luego, cuando las luces se encienden
|
| Irgendwann einmal
| En algún momento en el futuro
|
| Wenn der Vorhang sich dann hebt
| Luego, cuando se levanta el telón
|
| Irgendwann einmal
| En algún momento en el futuro
|
| Dann schenkt ihr mir Applaus
| Entonces dame una ronda de aplausos
|
| Irgendwann einmal
| En algún momento en el futuro
|
| Bin ich angekommen und bin zu Haus
| he llegado y estoy en casa
|
| Irgendwann einmal | En algún momento en el futuro |