Traducción de la letra de la canción Schleichfahrt - Unheilig

Schleichfahrt (original)

Why can’t you see
My light in the deep
Schaltet die Motoren an
Wir reisen in ein neues Land
Ein fremdes Wesen soll dort sein
Unendlich tief, unendlich weit
Zwanzigtausend Tonnen Stahl
Sinken abwärts ins Schicksalstal
Hinunter in die Dunkelheit
Kein Licht und ohne Geleit
Schleichfahrt
Schleichfahrt
Why can’t you see
My Light in the deep
Schleichfahrt
Schleichfahrt
Es geht hinab viel zu schnell
Überdruck im Trommelfell
Die See erdrückt den Atemzug
Ihr Griff raubt die letzte Luft
Kein Licht die Tiefe bricht
Nur der Kurs noch von Hoffnung spricht
Ich werde niemals den Engel sehn
Ohne vor meinem Schöpfer zu stehn
Zu tief
Why can’t you see
My light in the deep
Zu tief
Why can’t you see
My light in the deep
Schleichfahrt
Schleichfahrt

Schleichfahrt (traducción)

¿Por qué no puedes ver?
Mi luz en lo profundo
Enciende los motores
Estamos viajando a un nuevo país.
Se dice que un ser extraño está allí.
Infinitamente profundo, infinitamente ancho
veinte mil toneladas de acero
Hundirse en el valle del destino
Abajo en la oscuridad
Sin luz y sin escolta
velocidad lenta
velocidad lenta
¿Por qué no puedes ver?
Mi luz en lo profundo
velocidad lenta
velocidad lenta
Baja demasiado rápido
Sobrepresión en el tímpano
El mar te ahoga la respiración
Tu agarre roba el último aliento
Ninguna luz rompe la profundidad
Sólo el curso todavía habla de esperanza
Nunca veré al ángel
Sin pararme ante mi creador
Demasiado profundo
¿Por qué no puedes ver?
Mi luz en lo profundo
Demasiado profundo
¿Por qué no puedes ver?
Mi luz en lo profundo
velocidad lenta
velocidad lenta