Traducción de la letra de la canción Unsterblich - Unheilig

Unsterblich (original)

Du bist mein Glück, tust mir gut,
wenn du bei mir bist
Du bist die Antwort, auf alles was mir fehlt
Jeder Wunsch, der sich in mir
nach Erfüllung sehnt
Wird geflutet, mit allem was du gibst
Die Zeit fliegt, viel zu schnell an uns vorbei
Ich halte dich, ich will nie mehr alleine sein
Refrain x2:
Mit dir will ich unsterblich sein…
Du bist ein Licht im Blick,
wenn ich nicht mehr weiter weiß
Bist der Spiegel meiner Seele,
es soll niemals anders sein
Ich kann kaum glauben,
dass mir soviel Glück geschieht…
Es kommt die Angst dich zu verlieren,
weil es so was sonst nicht gibt
Refrain x2:
Mit dir will ich unsterblich sein…
Ziehen die Jahre und Gezeiten
auch an uns vorbei
Du bist mein Leben,
es soll niemals anders sein
Refrain x4:
Mit dir will ich unsterblich sein…
Die Zeit fliegt, viel zu schnell an uns vorbei
Ich halte dich und will nie mehr alleine sein

Unsterblich (traducción)

Eres mi felicidad, hazme bien,
si estas conmigo
Eres la respuesta a todo lo que me estoy perdiendo
Cada deseo que hay en mi
anhela el cumplimiento
Se inundará con todo lo que das
El tiempo vuela demasiado rápido
Te abrazo, no quiero volver a estar solo nunca más
Coro x2:
Quiero ser inmortal contigo...
Eres una luz a la vista
cuando no se que hacer
eres el espejo de mi alma
nunca será de otra manera
Apenas puedo creer
que soy tan afortunada...
Llega el miedo a perderte
porque no hay nada igual
Coro x2:
Quiero ser inmortal contigo...
Dibujar los años y las mareas
también pasado de nosotros
Eres mi vida,
nunca será de otra manera
Coro x4:
Quiero ser inmortal contigo...
El tiempo vuela demasiado rápido
Te abrazo y no quiero volver a estar solo