| Standing on the bridge
| De pie en el puente
|
| Between what’s now and used to be
| Entre lo que es ahora y solía ser
|
| Lookin' forward
| Mirando hacia adelante
|
| Not as hard as lookin' back
| No tan duro como mirar hacia atrás
|
| I remember when we used to stand here together
| Recuerdo cuando solíamos estar aquí juntos
|
| Throwin' stones and laughin'
| Tirando piedras y riendo
|
| Now it’s gone down stream
| Ahora se ha ido corriente abajo
|
| Like a frozen dream unnoticed in the night
| Como un sueño congelado desapercibido en la noche
|
| To let your heart run free
| Para dejar que tu corazón corra libre
|
| Girl you got to give it up a little
| Chica, tienes que rendirte un poco
|
| Let the cool wind of the nighttime show
| Deja que el viento fresco del espectáculo nocturno
|
| The way to let your heart run free
| La forma de dejar que tu corazón corra libre
|
| Oh you got to stand against the middle
| Oh, tienes que pararte contra el medio
|
| Now is the time
| Ahora es el momento
|
| Don’t throw it away
| no lo tires
|
| Can the lie we lived now be replaced
| ¿Se puede reemplazar la mentira que vivimos ahora?
|
| By flesh and bone
| De carne y hueso
|
| Mortal emptiness could never feel as good
| El vacío mortal nunca podría sentirse tan bien
|
| There’s a chance
| Hay una posibilidad
|
| That our souls could be together again
| Que nuestras almas puedan estar juntas de nuevo
|
| Twirlin' like a fire
| Girando como un fuego
|
| Just believe in me
| Solo cree en mi
|
| There’s a love and power heaven can’t deny
| Hay un amor y un poder que el cielo no puede negar
|
| To let your heart run free
| Para dejar que tu corazón corra libre
|
| Girl you got to give it up a little
| Chica, tienes que rendirte un poco
|
| Let the cool wind of the nighttime show
| Deja que el viento fresco del espectáculo nocturno
|
| The way to let your heart run free
| La forma de dejar que tu corazón corra libre
|
| Oh you got to stand against the middle
| Oh, tienes que pararte contra el medio
|
| Now is the time
| Ahora es el momento
|
| Don’t throw it away. | No lo tires. |