Traducción de la letra de la canción Neverland - Unruly Child

Neverland (original)

You can’t tell me what to do…
While you’re walking away
And you can’t tell me how to live…
When you’re not willing to stay
Cause I’ve been watching what you do
You know it ain’t what you say
Why can’t love stay young like it was yesterday
You and I we used to have it all — was that enough
Hell no, I don’t want to slow down
Don’t want to get older, did ya hear what I told ya
Hell no, I’m going back to Neverland
You know we still have time, come on get in line
Gonna get a ya a ride tonight to Neverland
We’ve been growing old ever since we were young
And it’s not over yet if it hasn’t begun
Everything was big when we were small
You and I we used to have it all — is that enough
Hell no, I don’t want to slow down
Don’t want to get older, did ya hear what I told ya
Hell no, I’m going back to Neverland
You know we still have time, come on get in line
Gonna get a ya a ride, come on and get inside
Gonna let it rise & open up your eyes
Cause we’re leaving here right now for Neverland
Everything was big when we were small
You and I we used to have it all — is that enough
Hell no, I don’t want to slow down
Don’t want to get older, did ya hear what I told ya
Hell no, I’m going back to Neverland
Oh, I’m going back there baby
Hell no, I don’t want to slow down
Don’t want to get older
And I’m never gonna get older in Neverland
That’s why I’m going back there baby
Don’t try to stop me
Unless you wanna come
Tell me do you wanna come back to Neverland.

(traducción)

No puedes decirme qué hacer...
Mientras te alejas
Y no puedes decirme cómo vivir...
Cuando no estás dispuesto a quedarte
Porque he estado viendo lo que haces
Sabes que no es lo que dices
¿Por qué el amor no puede permanecer joven como lo fue ayer?
Tú y yo solíamos tenerlo todo, ¿era eso suficiente?
Demonios, no, no quiero reducir la velocidad
No quiero envejecer, ¿oíste lo que te dije?
Demonios, no, voy a volver a Neverland
Sabes que todavía tenemos tiempo, vamos, ponte en línea
Voy a llevarte esta noche a Neverland
Hemos estado envejeciendo desde que éramos jóvenes
Y aún no ha terminado si no ha comenzado
Todo era grande cuando éramos pequeños
Tú y yo solíamos tenerlo todo, ¿es eso suficiente?
Demonios, no, no quiero reducir la velocidad
No quiero envejecer, ¿oíste lo que te dije?
Demonios, no, voy a volver a Neverland
Sabes que todavía tenemos tiempo, vamos, ponte en línea
Voy a darte un paseo, vamos y entra
Voy a dejarlo subir y abrir tus ojos
Porque nos vamos de aquí ahora mismo a Neverland
Todo era grande cuando éramos pequeños
Tú y yo solíamos tenerlo todo, ¿es eso suficiente?
Demonios, no, no quiero reducir la velocidad
No quiero envejecer, ¿oíste lo que te dije?
Demonios, no, voy a volver a Neverland
Oh, voy a volver allí bebé
Demonios, no, no quiero reducir la velocidad
No quiero envejecer
Y nunca voy a envejecer en Neverland
Es por eso que voy a volver allí bebé
No intentes detenerme
A menos que quieras venir
Dime, ¿quieres volver a Neverland?