Traducción de la letra de la canción Back to the Stars - Until The Ribbon Breaks

Back to the Stars (original)

I was born with my back to the stars
Turn me over, I’d like to see
Here comes the morning, to end this dream
Turn me over, I’d like to see
And you, what have you done for me
You’ve opened up my eyes, you’ve opened up my eyes
If I died with my back to the stars
Would you see that they’d tell my truth?
That I did what I could, that I tried to be kind
You can ask my girl for the proof
She’s a picture, you’re a picture
And you fill up both of my eyes
Oh I see you, just know I see you
In the pink of summer sky
April showers, good May
Warm June, it’s July soon
Here come the months, I watch them go
Will you still love me when it snows?

Back to the Stars (traducción)

Nací de espaldas a las estrellas
Dame la vuelta, me gustaría ver
Aquí viene la mañana, para acabar con este sueño
Dame la vuelta, me gustaría ver
y tu que has hecho por mi
Me has abierto los ojos, me has abierto los ojos
Si muriera de espaldas a las estrellas
¿Te encargarías de que dijeran mi verdad?
Que hice lo que pude, que traté de ser amable
Puedes pedirle a mi chica la prueba
ella es una imagen, tu eres una imagen
Y llenas mis dos ojos
Oh, te veo, solo sé que te veo
En el rosa del cielo de verano
Lluvias de abril, buen mayo
Cálido junio, pronto es julio
Aquí vienen los meses, los veo irse
¿Me seguirás amando cuando nieva?