Traducción de la letra de la canción Гори - Утро в тебе

Гори (original)

Как будто не было весны,
Как будто все идет сначала.
И снова целой жизни мало,
На то, чтоб спать и видеть сны.
Еще одна одна зима пройдет,
Осталось ждать совсем немного,
И только смутная тревога
В дорогу дальнюю зовет.
Сбежать от пустоты, от бездны серых дней,
Увидеть, как горит звезда и вспыхнуть вместе с ней.
Стать пламенем костра, пожаром на краю Земли –
Гореть – гори;
Гореть – гори;
Гореть – гори!
За тех, кто будет жить потом.
За тех, кого я не узнаю,
Кого надежда не оставит,
Кто будет все отдать готов.
Кто сможет выдержать войну,
Кто не расколется на части
Кто принесет планете счастье,
За руку приведет весну.

Гори (traducción)

Como si no hubiera primavera
Es como si todo empezara de nuevo.
Y de nuevo, una vida no es suficiente,
Para dormir y soñar.
Pasará otro invierno
Sólo un poco más para esperar
Y solo vaga ansiedad
Llama para un largo viaje.
Escapar del vacío, del abismo de los días grises,
Mira cómo arde una estrella y resplandece con ella.
Conviértete en una llama de fuego, un fuego en el borde de la Tierra -
Quema quema;
Quema quema;
¡Quema quema!
Para los que vivirán después.
Para aquellos que no reconozco
a quien la esperanza no dejará,
Quién dará todo listo.
¿Quién puede soportar la guerra?
¿Quién no se derrumbará?
¿Quién traerá felicidad al planeta?
De la mano traerá la primavera.