Traducción de la letra de la canción Палачи - Утро в тебе

Палачи (original)

Небо,
Небо затянуло дождём,
Мы терпели и еще подождём,
Мы терпели и еще подождём.
Туже,
Туже затянуть пояса,
Пляски смерти на костях нам плясать,
Пляски смерти на костях нам плясать.
Смерть
Не больше, чем сон.
На чашах весов
Пепел наших детей
И прах наших отцов.
Из простых кирпичей
Возводят стены печей –
Молчи и жди палачей
Жди своих палачей,
Своих палачей.
Они
Они за тобою придут,
Скажут, что освобождает лишь труд,
Скажут, что освобождает лишь труд.
Жалко
Жалко тех, кто будет рождён –
Мы терпели и еще подождём,
Мы терпели и еще подождём.

Палачи (traducción)

Cielo,
El cielo estaba cubierto de lluvia
hemos aguantado y vamos a esperar
Hemos sido pacientes y esperaremos.
más apretado
Apriétense los cinturones
Danzas de muerte en los huesos que bailamos,
Danzas de muerte sobre los huesos que bailamos.
Muerte
Nada más que un sueño.
en las escalas
Cenizas de nuestros hijos
y las cenizas de nuestros padres.
De simples ladrillos
Levanta las paredes de los hornos -
Guarda silencio y espera a los verdugos
Espera a tus verdugos
Tus verdugos.
Ellos son
vendrán por ti
Dicen que solo el trabajo libera
Se dirá que sólo el trabajo libera.
Es una pena
Lástima de los que nacerán -
hemos aguantado y vamos a esperar
Hemos sido pacientes y esperaremos.