Traducción de la letra de la canción Нечего дать - uxknow

Нечего дать (original)

Я спрячусь под маской поэта.
Заткнись и корми мое эго.
Сегодня, я здесь до молекул, просто открой свое тело.
Нет, стой, давай без ответов.
Да, позвонил на потеху.
Дай мне тепла, чтоб я не отъехал.
Какие нам звезды, какие планеты?
Моментом уставлюсь на пол.
Мне не согреться этой зимой
Даже с закрытым окном, даже с открытым вином.
Ведь валил одну за одной, как домино, навряд ли я вспомню имён
Или твое белье — оставь одного, оставь меня одного.
И как ты, б*ять, не поймёшь?
Мне тебе нечего дать,
Мне тебе нечего дать, мне тебе нечего дать, я пропал!
И как ты, б*ять, не поймёшь?
Мне тебе нечего дать,
Мне тебе нечего дать, мне тебе нечего дать, я пропал!
И как ты, б*ять, не поймёшь?
Мне тебе нечего дать,
Мне тебе нечего дать, мне тебе нечего дать, я пропал!
И как ты, б*ять, не поймёшь?
Мне тебе нечего дать,
Мне тебе нечего дать, мне тебе нечего дать, я пропал!
Общенье в конвертах,
Все пустые головы забиты ветром.
Убери ногти.
Не помни об этом.
Запей все коктейлем, покинь эту сцену.
В калейдосокпе ночей лучший друг — это тень.
Дешёвые чувства, как кола, портвейн.
Срок твоей жизни не больше недели.
Летаю один и я помню, что демон,
Живущий внутри вскроет все мои вены.
К черту диллемы, к черту диллемы —
У отношений кончается воздух.
Да, я серьёзно, кровью по дёснам.
Позвони мне, когда ад замерзнет;
Позвони мне, когда ад замерзнет.
И как ты, б*ять, не поймёшь?
Мне тебе нечего дать,
Мне тебе нечего дать, мне тебе нечего дать, я пропал!
И как ты, б*ять, не поймёшь?
Мне тебе нечего дать,
Мне тебе нечего дать, мне тебе нечего дать, я пропал!
И как ты, б*ять, не поймёшь?
Мне тебе нечего дать,
Мне тебе нечего дать, мне тебе нечего дать, я пропал!
И как ты, б*ять, не поймёшь?
Мне тебе нечего дать,
Мне тебе нечего дать, мне тебе нечего дать, я пропал!

Нечего дать (traducción)

Me esconderé detrás de la máscara de un poeta.
Cállate y alimenta mi ego.
Hoy, estoy aquí hasta las moléculas, solo abre tu cuerpo.
No, espera, no contestemos.
Sí, llamé por diversión.
Dame calor para que no me aleje.
¿Qué son las estrellas, qué planetas?
Miro al suelo por un momento.
No puedo entrar en calor este invierno
Incluso con la ventana cerrada, incluso con el vino abierto.
Después de todo, derribó uno por uno, como fichas de dominó, es poco probable que recuerde los nombres.
O tu ropa interior - déjame en paz, déjame en paz.
¿Y cómo coño no lo entiendes?
no tengo nada para darte
No tengo nada que darte, no tengo nada que darte, ¡estoy perdido!
¿Y cómo coño no lo entiendes?
no tengo nada para darte
No tengo nada que darte, no tengo nada que darte, ¡estoy perdido!
¿Y cómo coño no lo entiendes?
no tengo nada para darte
No tengo nada que darte, no tengo nada que darte, ¡estoy perdido!
¿Y cómo coño no lo entiendes?
no tengo nada para darte
No tengo nada que darte, no tengo nada que darte, ¡estoy perdido!
Comunicación en sobres,
Todas las cabezas vacías están llenas de viento.
Quítate las uñas.
No recuerdes esto.
Báñelo todo con un cóctel, deje este escenario.
En el caleidoscopio de las noches, la sombra es la mejor amiga.
Sensaciones baratas como cola, oporto.
Su vida útil no es más de una semana.
Vuelo solo y recuerdo que el demonio
Vivir adentro abrirá todas mis venas.
Al diablo con el dilema, al diablo con el dilema
Las relaciones se están quedando sin aire.
Sí, hablo en serio, sangre en las encías.
Llámame cuando el infierno se congele
Llámame cuando el infierno se congele.
¿Y cómo coño no lo entiendes?
no tengo nada para darte
No tengo nada que darte, no tengo nada que darte, ¡estoy perdido!
¿Y cómo coño no lo entiendes?
no tengo nada para darte
No tengo nada que darte, no tengo nada que darte, ¡estoy perdido!
¿Y cómo coño no lo entiendes?
no tengo nada para darte
No tengo nada que darte, no tengo nada que darte, ¡estoy perdido!
¿Y cómo coño no lo entiendes?
no tengo nada para darte
No tengo nada que darte, no tengo nada que darte, ¡estoy perdido!