Traducción de la letra de la canción Я буду играть - ValeraBerd, Денис RiDer, LuckySmoke

Я буду играть (original)

Я буду опять, играть с тобой
Закапают слезы твои заново
Я буду опять играть в любовь
Отпусти меня и будь счастлива
Я буду опять, играть с тобой
Закапают слезы твои заново
Я буду опять играть в любовь
Отпусти меня и будь счастлива
Меня уже не поменять
Мои глаза устали врать
Я так привык — все терять
И мне уже другим не стать
Невольно играю в любовь
Тебя не вижу уже без слез
Это было всерьез, но
В моей груди уже так тихо давно
У нас с тобою дороги разные
И мы оба к другим привязаны
Нам с тобою просто комфортно
Наши чувства — разного сорта
Без меня тебе будет легче
Будешь счастлива каждый вечер
Я потом может пойму когда-то
Что с тобой мне лишь было прекрасно
Я буду опять, играть с тобой
Закапают слезы твои заново
Я буду опять играть в любовь
Отпусти меня и будь счастлива
Я буду опять, играть с тобой
Закапают слезы твои заново
Я буду опять играть в любовь
Отпусти меня и будь счастлива
Мы с тобою не увидела рая
Мы со временем просто сгорали
Мы стояли не у лучшего края
Да, это я с тобой просто играл
Обещал тебе домик у моря
Чтобы нас с тобой будили волны
И мои губы — тебя сонную
Стали наши мечты искаженными
Отпусти меня просто, не бойся
Ты совершенно другого достойна
Отпусти меня, будет легче
Отпусти меня, выкинь из сердца
Останутся только отрывки
И они потом пеплом по ветру
И каждое — каждое утро
Будет загадочным, перламутровым
Я буду опять, играть с тобой
Закапают слезы твои заново
Я буду опять играть в любовь
Отпусти меня и будь счастлива
Я буду опять, играть с тобой
Закапают слезы твои заново
Я буду опять играть в любовь
Отпусти меня и будь счастлива

Я буду играть (traducción)

volveré a jugar contigo
Gotea tus lágrimas otra vez
volveré a jugar al amor
Déjame ir y ser feliz
volveré a jugar contigo
Gotea tus lágrimas otra vez
volveré a jugar al amor
Déjame ir y ser feliz
ya no me puedes cambiar
Mis ojos están cansados ​​de mentir
Estoy tan acostumbrado a perder todo
Y no me convertiré en otro
Involuntariamente juego en el amor
No puedo verte sin lágrimas
Era serio, pero
Ha estado tan tranquilo en mi pecho durante mucho tiempo
tu y yo tenemos caminos diferentes
Y ambos estamos atados a otros
tú y yo estamos cómodos
Nuestros sentimientos son diferentes.
Será más fácil para ti sin mí
Serás feliz cada noche.
Puedo entender más tarde
Que contigo solo me sentia genial
volveré a jugar contigo
Gotea tus lágrimas otra vez
volveré a jugar al amor
Déjame ir y ser feliz
volveré a jugar contigo
Gotea tus lágrimas otra vez
volveré a jugar al amor
Déjame ir y ser feliz
tu y yo no vimos el paraiso
Simplemente nos quemamos con el tiempo
No estábamos en el mejor borde
Sí, solo estaba jugando contigo.
Te prometí una casa junto al mar
Para despertarnos con olas
Y mis labios - tu sueño
Nuestros sueños se han distorsionado
Sólo déjame ir, no tengas miedo
Te mereces algo completamente diferente.
Déjame ir, será más fácil.
Déjame ir, sácame de mi corazón
Solo quedan fragmentos
Y luego son cenizas en el viento
Y cada - cada mañana
Será misterioso, madreperla
volveré a jugar contigo
Gotea tus lágrimas otra vez
volveré a jugar al amor
Déjame ir y ser feliz
volveré a jugar contigo
Gotea tus lágrimas otra vez
volveré a jugar al amor
Déjame ir y ser feliz