Traducción de la letra de la canción Due stelle (Chances) - Valerio Scanu

Due stelle (Chances) (original)

Chances another love song
I keep it floating through my mind
I feel the distance makes me cry every time
I made my mistakes empitiness
keeps burining deep inside I try to smile
but the pain’s too big for me ho hide
A chance to be a chance to love
a chance to feel a chace to take away my words
I’d give my heart to feel your arms again
should’ve seen should’ve trought
should’ve opened up my eyes for the love we had
I hope to feel again
There’s no way back now
you shook me upo you shook me down
you eyes are turning
no reflection to be found of me
I made mistakes
your words repeating but your love for me has died
A chance to be a chance to love
a chance to feel a chace to take away my words
I’d give my heart to feel your arms again
should’ve seen should’ve trought
should’ve opened up my eyes for the love we had
now there’s nothing left
don’t you see that I love you
sleepless nights killing me
you hold me in my dreams give me a sign
do you still think I’m real
for the love we had
now there’s nothing left
don’t you see that I love you.

Due stelle (Chances) (traducción)

Posibilidades de otra canción de amor
Lo mantengo flotando en mi mente
Siento que la distancia me hace llorar cada vez
cometí mis errores vacío
sigue enterrando en lo más profundo trato de sonreír
pero el dolor es demasiado grande para mí ho ocultar
Una oportunidad de ser una oportunidad de amar
una oportunidad de sentir una oportunidad de quitar mis palabras
Daría mi corazón por volver a sentir tus brazos
debería haber visto debería haber pasado
Debería haber abierto mis ojos por el amor que teníamos
Espero volver a sentir
No hay forma de volver ahora
me sacudiste me sacudiste
tus ojos se están volviendo
ningún reflejo para ser encontrado de mí
Cometí errores
tus palabras repitiendo pero tu amor por mi ha muerto
Una oportunidad de ser una oportunidad de amar
una oportunidad de sentir una oportunidad de quitar mis palabras
Daría mi corazón por volver a sentir tus brazos
debería haber visto debería haber pasado
Debería haber abierto mis ojos por el amor que teníamos
ahora no queda nada
no ves que te amo
noches de insomnio matándome
me abrazas en mis sueños dame una señal
¿Aún crees que soy real?
por el amor que teniamos
ahora no queda nada
no ves que te amo