Traducción de la letra de la canción Stormstris - Valient Thorr

Stormstris (original)

Earthly bodies won’t live on forever
Beyond the grave rippers buried in leather
We’re all tempted by the glory of strangers
We will bask in the sounds of their danger
Oh, well alright
When the stormstris comes it’s a box that’s filled with light
(Then it opens up)
I’m not scared, I’m not scared, I’m not scared
But when the box opens up you got 48 hours to solve a puzzle
A riddle, or everything in your life will expire (You can suck on this)
There’s no more gettin' high, when a riddle comes from the sky
In a box that can destroy us all, what superhuman can we call?
When the stormstris comes
When the stormstris comes
When the stormstris comes
When the stormstris comes
December 31st
I wake up in an earth girl’s bed screaming
The vision I saw was horrible
How was a man like me gonna save the world?
Can you believe this horseshit?
They’re gonna push the red button!
But the stormstris was pure nature…
All those deaths were for nothing
They say the meek will inherit the earth
But what are we going to inherit, what’s left?
And I came and I saw the stormstris
Stretched out across the horizon
No government force could stop it
No future’s gonna come your way
When the stormstris comes
When the stormstris comes
When the stormstris comes
When the stormstris comes
When the stormstris comes
When the stormstris comes
When the stormstris comes
When the stormstris comes

Stormstris (traducción)

Los cuerpos terrenales no vivirán para siempre
Más allá de los destripadores de tumbas enterrados en cuero
Todos somos tentados por la gloria de los extraños
Disfrutaremos de los sonidos de su peligro
Oh, bueno, está bien
Cuando llega la tormenta, es una caja que se llena de luz.
(Entonces se abre)
No tengo miedo, no tengo miedo, no tengo miedo
Pero cuando se abre la caja, tienes 48 horas para resolver un acertijo.
Un acertijo, o todo en tu vida caducará (Puedes chupar esto)
No hay más drogarse, cuando un acertijo viene del cielo
En una caja que puede destruirnos a todos, ¿a qué sobrehumano podemos llamar?
Cuando llega la tormenta
Cuando llega la tormenta
Cuando llega la tormenta
Cuando llega la tormenta
el 31 de diciembre
Me despierto en la cama de una niña de la tierra gritando
La visión que vi fue horrible
¿Cómo iba a salvar el mundo un hombre como yo?
¿Puedes creer esta mierda?
¡Van a apretar el botón rojo!
Pero el stormstris era pura naturaleza...
Todas esas muertes fueron en vano.
Dicen que los mansos heredarán la tierra
Pero, ¿qué vamos a heredar, qué queda?
Y vine y vi los stormstris
Extendido a través del horizonte
Ninguna fuerza del gobierno podría detenerlo.
Ningún futuro vendrá a tu manera
Cuando llega la tormenta
Cuando llega la tormenta
Cuando llega la tormenta
Cuando llega la tormenta
Cuando llega la tormenta
Cuando llega la tormenta
Cuando llega la tormenta
Cuando llega la tormenta