Traducción de la letra de la canción Back on My Feet - Vandenberg

Back on My Feet (original)

I’ve played the game
It turned me on
To reach for the sky
To find my limits
Leave them behind
Till there’s no way back
But something inside me
Just in time
It pulled me and pushed me
Back on the line
Huh!
I walk the edge
Stumble and hold
To keep from falling down
Kept pushin' myself
Not carin' about
The danger at all
But something inside me
Just in time
It pulled me and pushed me
Back on the line
Now I’m back on my feet again
I’m taking the lead again
I’m back on my feet again
I’m taking the lead again
I’ve played the game
It turned me on
To reach for the sky
To find my limits
Leave them behind
Till there’s no way back
But something inside me
Just in time
It pulled me and pushed me
Back on the line
Now I’m back on my feet again
I’m taking the lead again
I’m back on my feet again
I’m taking the lead again
Yeah!
Huh!
Now, I’m back on my feet again
I’m taking the lead again
I’m back on my feet again
I’m taking the lead again
I’m back on my feet again
I’m taking the lead again
I’m back on my feet again
I’m taking the lead again
I’m back on my feet again
I’m taking the lead again

Back on My Feet (traducción)

he jugado el juego
Me encendió
Para alcanzar el cielo
Para encontrar mis límites
déjalos atrás
Hasta que no haya vuelta atrás
Pero algo dentro de mí
Justo a tiempo
Me jaló y me empujó
De vuelta en la línea
¡Eh!
camino por el borde
Tropezar y aguantar
Para evitar caer
Seguí presionándome a mí mismo
no me importa
El peligro en absoluto
Pero algo dentro de mí
Justo a tiempo
Me jaló y me empujó
De vuelta en la línea
Ahora estoy de vuelta en mis pies otra vez
Estoy tomando la iniciativa de nuevo
Estoy de vuelta en mis pies otra vez
Estoy tomando la iniciativa de nuevo
he jugado el juego
Me encendió
Para alcanzar el cielo
Para encontrar mis límites
déjalos atrás
Hasta que no haya vuelta atrás
Pero algo dentro de mí
Justo a tiempo
Me jaló y me empujó
De vuelta en la línea
Ahora estoy de vuelta en mis pies otra vez
Estoy tomando la iniciativa de nuevo
Estoy de vuelta en mis pies otra vez
Estoy tomando la iniciativa de nuevo
¡Sí!
¡Eh!
Ahora, estoy de vuelta en mis pies otra vez
Estoy tomando la iniciativa de nuevo
Estoy de vuelta en mis pies otra vez
Estoy tomando la iniciativa de nuevo
Estoy de vuelta en mis pies otra vez
Estoy tomando la iniciativa de nuevo
Estoy de vuelta en mis pies otra vez
Estoy tomando la iniciativa de nuevo
Estoy de vuelta en mis pies otra vez
Estoy tomando la iniciativa de nuevo