Traducción de la letra de la canción Lost in a City - Vandenberg

Lost in a City (original)

I reduce the speed of my car
Lookin' for a place to park
It’s hard to see clearly
Out there in the dark
The night wind chilled me to the bone
As I walk from my car to some guy
I ask him to help me
And show me the way
I’m lost in the city
Can’t find my way
I’m lost in the city
You know I can’t find my way
The man never heard of the place
Nor did the others I asked
They just shook their heads
Or laughed in my face
Yes, I started to doubt myself
As I heard some clock striking ten
The gig had to start now
I’m losing my senses
I’m lost in the city
Can’t find my way
I’m lost in the city
You know I can’t find my way
Oh yeah
Come on
I’m lost in the city
You know I can’t find my way
I’m lost in the city
Can’t find my way
I’m lost in the city
You know I can’t find my way
I’m lost in the city
Can’t find my way
I’m lost in the city

Lost in a City (traducción)

Reduzco la velocidad de mi coche
Buscando un lugar para estacionar
Es difícil ver claramente
Allá afuera en la oscuridad
El viento de la noche me heló hasta los huesos
Mientras camino de mi auto a un tipo
le pido que me ayude
Y muéstrame el camino
Estoy perdido en la ciudad
No puedo encontrar mi camino
Estoy perdido en la ciudad
Sabes que no puedo encontrar mi camino
El hombre nunca oyó hablar del lugar.
Los otros a los que les pedí tampoco
Ellos solo negaron con la cabeza
O se rio en mi cara
Sí, comencé a dudar de mí mismo.
Como escuché un reloj dando las diez
El concierto tenía que empezar ahora
Estoy perdiendo mis sentidos
Estoy perdido en la ciudad
No puedo encontrar mi camino
Estoy perdido en la ciudad
Sabes que no puedo encontrar mi camino
Oh sí
Vamos
Estoy perdido en la ciudad
Sabes que no puedo encontrar mi camino
Estoy perdido en la ciudad
No puedo encontrar mi camino
Estoy perdido en la ciudad
Sabes que no puedo encontrar mi camino
Estoy perdido en la ciudad
No puedo encontrar mi camino
Estoy perdido en la ciudad