Traducción de la letra de la canción Too Late - Vandenberg

Too Late (original)

First at the start
You don’t know what’s happening
You’re losing ground
Something’s hit your heart
You are possessed
You are caught in the light
It kicks your ass
Feel like you’re hypnotized
Sometimes you feel
Life just can’t be the same
Nothing except
Hard rocks in your soul
Now let it roll
Bang your head against the wall
Play it so loud
Your neighbors leave their house
It’s too late to stop the train
Things will never be the same
It’s too late to stop the train
Things will never be the same
Feel bass drums kick
Guitars fight, sing and scream
Bass keeps on pumping
Thunder’s in the air
Once you may feel
And you know that it’s real
Hang on tonight
Never let you down
It’s too late to stop the train
Things will never be the same
It’s too late to stop the train
Things will never be the same
Alright, come on
It’s too late to stop the train
It’s too late to stop the train
It’s too late to stop the train
We gotta roll out
It’s too late to stop the train
I gotta tell you now
It’s too late to stop the train
Oh yeah
It’s to late too stop the train

Too Late (traducción)

Primero al principio
no sabes lo que esta pasando
estas perdiendo terreno
Algo golpeó tu corazón
estas poseído
Estás atrapado en la luz
Te patea el culo
Siente que estás hipnotizado
A veces te sientes
La vida simplemente no puede ser la misma
nada excepto
Rocas duras en tu alma
Ahora déjalo rodar
Golpea tu cabeza contra la pared
Tócala tan fuerte
Tus vecinos salen de su casa
Es demasiado tarde para detener el tren
Las cosas jamas serán las mismas
Es demasiado tarde para detener el tren
Las cosas jamas serán las mismas
Siente la patada de los bombos
Las guitarras pelean, cantan y gritan
El bajo sigue bombeando
Truenos en el aire
Una vez que puedas sentir
Y sabes que es real
Espera esta noche
Nunca te decepcionaré
Es demasiado tarde para detener el tren
Las cosas jamas serán las mismas
Es demasiado tarde para detener el tren
Las cosas jamas serán las mismas
Muy bien, vamos
Es demasiado tarde para detener el tren
Es demasiado tarde para detener el tren
Es demasiado tarde para detener el tren
Tenemos que desplegar
Es demasiado tarde para detener el tren
tengo que decirte ahora
Es demasiado tarde para detener el tren
Oh sí
Es demasiado tarde parar el tren