Traducción de la letra de la canción Lights - VENUES

Lights (original)

One is scrolling in a book
One can’t keep staring at the brook
Many places many people
Different flavours in the air
Strangers are becoming brothers
Seems they have forgotten us
Many places, many people
Slowly shaping our view
And so I’m wandering around on this river called my life
Meeting friends, losing friends
(Unfamiliar faces)
This is how it goes and I’m glad for the ones
Who stay close to my heart for the rest of this ride
(Mirrors of ourselves)
Oh-oh oh-oh I will never never leave you, never leave you
Oh-oh oh-oh and I’ll forever ever dream with you, ever dream with you
Roads keep changing around us
Fast forward images blind us
Many places, many people
Different colours everywhere
Strangers are becoming brothers
Seems they have forgotten us
Many places, many people
Slowly shaping our view
And so I’m wandering around on this river called my life
Meeting friends, losing friends
(Unfamiliar faces)
This is how it goes and I’m glad for the ones
Who stay close to my heart for the rest of this ride
(Mirrors of ourselves)
Oh-oh oh-oh I will never never leave you, never leave you
Oh-oh oh-oh and I’ll forever ever dream with you, ever dream with you
When the going gets rough
Sails get lost
Better hold on tight
New ways will cross
Stand the storm
Save some blood
For the sake of you
Trust your gut
When the going gets rough
Sails get lost
Better hold on tight
New ways will cross
Stand the storm
Save some blood
For the sake of you
Trust your gut
And so I’m wandering around on this river called my life
Meeting friends, losing friends
(Unfamiliar faces)
This is how it goes and I’m glad for the ones
Who stay close to my heart for the rest of this ride
(Mirrors of ourselves)
Oh-oh oh-oh I will never never leave you, never leave you
Oh-oh oh-oh and I’ll forever ever dream with you, ever dream with you
Oh-oh oh-oh I will never never leave you, never leave you
Oh-oh oh-oh and I’ll forever ever dream with you, ever dream with you
Oh-oh oh-oh I will never never leave you, never leave you
Oh-oh oh-oh and I’ll forever ever dream with you, ever dream with you

(traducción)

Uno está hojeando un libro
Uno no puede seguir mirando el arroyo
muchos lugares mucha gente
Diferentes sabores en el aire
Los extraños se están convirtiendo en hermanos
Parece que se han olvidado de nosotros.
Muchos lugares, mucha gente.
Lentamente dando forma a nuestra vista
Y así estoy deambulando por este río llamado mi vida
Conocer amigos, perder amigos
(Caras desconocidas)
Así es como va y me alegro por los
Que se quedan cerca de mi corazón por el resto de este viaje
(Espejos de nosotros mismos)
Oh-oh oh-oh, nunca, nunca te dejaré, nunca te dejaré
Oh-oh oh-oh y siempre soñaré contigo, siempre soñaré contigo
Las carreteras siguen cambiando a nuestro alrededor
Las imágenes de avance rápido nos ciegan
Muchos lugares, mucha gente.
Diferentes colores en todas partes
Los extraños se están convirtiendo en hermanos
Parece que se han olvidado de nosotros.
Muchos lugares, mucha gente.
Lentamente dando forma a nuestra vista
Y así estoy deambulando por este río llamado mi vida
Conocer amigos, perder amigos
(Caras desconocidas)
Así es como va y me alegro por los
Que se quedan cerca de mi corazón por el resto de este viaje
(Espejos de nosotros mismos)
Oh-oh oh-oh, nunca, nunca te dejaré, nunca te dejaré
Oh-oh oh-oh y siempre soñaré contigo, siempre soñaré contigo
Cuando las cosas se ponen difíciles
Las velas se pierden
Mejor agárrate fuerte
Se cruzarán nuevos caminos
Soportar la tormenta
Guarda un poco de sangre
por tu bien
Confia en tu instinto
Cuando las cosas se ponen difíciles
Las velas se pierden
Mejor agárrate fuerte
Se cruzarán nuevos caminos
Soportar la tormenta
Guarda un poco de sangre
por tu bien
Confia en tu instinto
Y así estoy deambulando por este río llamado mi vida
Conocer amigos, perder amigos
(Caras desconocidas)
Así es como va y me alegro por los
Que se quedan cerca de mi corazón por el resto de este viaje
(Espejos de nosotros mismos)
Oh-oh oh-oh, nunca, nunca te dejaré, nunca te dejaré
Oh-oh oh-oh y siempre soñaré contigo, siempre soñaré contigo
Oh-oh oh-oh, nunca, nunca te dejaré, nunca te dejaré
Oh-oh oh-oh y siempre soñaré contigo, siempre soñaré contigo
Oh-oh oh-oh, nunca, nunca te dejaré, nunca te dejaré
Oh-oh oh-oh y siempre soñaré contigo, siempre soñaré contigo