Traducción de la letra de la canción Doceń to, co masz - Verba

Doceń to, co masz (original)

Życie nie znaczyłoby nic
Gdyby nie ciepły dom
Te magiczne miejsce wspomnień
Gdzie zawsze znajdziesz spokojny kąt
Rodzina która czeka
Gdy przed światem pragniesz schować się
To dla ciebie biją serca bliskich
Kiedy coś nie poszło, jest tobie źle
Twoim miejscem słodki dom
Zaczarowanym w filmie szczęściem
W nim długie rozmowy śmiech przyjazna dłoń
Gdziekolwiek jesteś
Nie zapomnisz go
Nawet jeśli jest daleko
Wspomnienia nie zabiorą
Mieć przyjaciół, którzy będą z nami szli
Oni dają siłę jakiej nie pokona nikt
Nie chcę patrzyć jak odchodzi któryś z was
Ciągle wierze w to, że zatrzyma nas czas
Nie pamiętam żadnych dat
Jeśli jakaś była zła
Najważniejsze to znaleźć swoje miejsce
Ale pośród tych, którzy dają szczęście

Doceń to, co masz (traducción)

La vida no significaría nada
Si no fuera por una casa cálida
Este mágico lugar de recuerdos
Donde siempre encontrarás un rincón tranquilo
La familia que está esperando
Cuando quieres esconderte del mundo
Es por ti que late el corazón de tus seres queridos
Cuando algo ha ido mal, te sientes mal.
Tu hogar dulce hogar
La felicidad encantada en la película.
En ella, largas conversaciones, risas, mano amiga.
Donde quiera que estés
no lo olvidaras
Incluso si está lejos
Los recuerdos no se llevarán
Tener amigos que vengan con nosotros
Dan fuerza que nadie puede vencer
No quiero ver a ninguno de ustedes irse
Sigo creyendo que el tiempo nos detendrá
no recuerdo ninguna fecha
si uno fuera malo
Lo más importante es encontrar tu lugar.
Pero entre los que dan felicidad