Traducción de la letra de la canción Jesteś daleko - Verba

Jesteś daleko (original)

Nie ma cię przy mnie, jesteś daleko
Strasznie tęsknię, nie pytaj dlaczego
Chcę być z tobą już na zawsze
Bez ciebie nic nie liczy się skarbie
Tysiące kilometrów które dzielą nas
A ja nadal czuję ust twych smak
Tęsknota za tobą rozrywa mnie
Budzę się pragnę przytulić cię
Chwytam telefon i dzwonię do ciebie
Nie zasnę póki nie usłyszę twego głosu
Wielką siłę ma od ciebie sms
Kocham ciebie i wiem że ty mnie też
Nie ma cię przy mnie, jesteś daleko
Strasznie tęsknię, nie pytaj dlaczgo
Chcę być z tobą już na zawsze
Bez ciebi nic nie liczy się skarbie
Czasem kilometry muszą nas rozdzielić
Nie zapomnij o mnie to nie przeminiemy
Wierzę w twoje słowa że zależy tobie
Bez ciebie słabnę jesteś mym nałogiem
Wspominam każde słowo odtwarzam każdą chwilę
Chcę ciebie mieć przy sobie ta samotność rani jak sztylet
W końcu nadejdzie moment, że znów będziemy razem
Musimy to wytrzymać wierzę że damy radę
Nie ma cię przy mnie, jesteś daleko
Strasznie tęsknię, nie pytaj dlaczego
Chcę być z tobą już na zawsze
Bez ciebie nic nie liczy się skarbie
Nie ma cię przy mnie, jesteś daleko
Strasznie tęsknię, nie pytaj dlaczego
Chcę być z tobą już na zawsze
Bez ciebie nic nie liczy się skarbie

Jesteś daleko (traducción)

no estas conmigo, estas lejos
Te extraño mucho, no preguntes por qué
quiero estar contigo para siempre
Sin ti nada importa bebe
Miles de kilómetros que nos separan
Y todavía puedo saborear tus labios
El anhelo por ti me destroza
me despierto con ganas de abrazarte
tomo mi teléfono y te llamo
No dormiré hasta escuchar tu voz
SMS tiene una gran fuerza de su parte
te amo y se que tu tambien me amas
no estas conmigo, estas lejos
Te extraño mucho, no preguntes por qué
quiero estar contigo para siempre
Sin ti nada importa bebe
A veces los kilómetros tienen que separarnos
No te olvides de mí, no moriremos
Creo en tus palabras que te importa
eres mi adiccion sin ti
Recuerdo cada palabra, recreo cada momento
Quiero tenerte conmigo, esta soledad duele como un puñal
Por fin llegará el momento en que estaremos juntos de nuevo.
Tenemos que soportarlo, creo que podemos hacerlo.
no estas conmigo, estas lejos
Te extraño mucho, no preguntes por qué
quiero estar contigo para siempre
Sin ti nada importa bebe
no estas conmigo, estas lejos
Te extraño mucho, no preguntes por qué
quiero estar contigo para siempre
Sin ti nada importa bebe