Traducción de la letra de la canción Kuloodporny - Verba

Kuloodporny (original)

Nie zniszczysz mnie!
Nie ma opcji!
Przez przeciwności stałem się kuloodporny!
Nie złamiesz mnie!
Póki żyję
Walka z problemami wciąż buduje moją siłę
Nie zniszczysz mnie!
Nie ma opcji!
Przez przeciwności stałem się kuloodporny!
Nie złamiesz mnie!
Póki żyję
Walka z problemami wciąż buduje moją siłę
Nie rozbijam banków ani fur na świeżych blachach
Wierzę, że ta panna będzie mieć bogatego chłopaka
Wierzę w miłość do grobowej deski
Podziwiam wszystkich, którzy przez życiowe burze przeszli
Z problemami nauczyłem się zasypiać
Jak się nie nauczysz, nie pozwolą ci oddychać
Schowaj białą flagę, nie wymażesz krzywd
Zapominam, al nigdy nie wybaczam ich
Fałszywe miłości pogoniłem w diabły
Są zasady, których się powinin trzymać każdy
Nie mam na samolot i prywatne lotnisko
Ale wiem, że w tym życiu możliwe jest wszystko
Jeśli mam wybierać, to być zdrowym i spłukanym
Do szczęścia nie potrzebne mi są szampan i dolary
Mówią: «Teraz kryzys jest» a kiedyś nie było go?
Nie ma czasu by narzekać, jedziesz z tematem ziom
Nie zniszczysz mnie!
Nie ma opcji!
Przez przeciwności stałem się kuloodporny!
Nie złamiesz mnie!
Póki żyję
Walka z problemami wciąż buduje moją siłę
Nie zniszczysz mnie!
Nie ma opcji!
Przez przeciwności stałem się kuloodporny!
Nie złamiesz mnie!
Póki żyję
Walka z problemami wciąż buduje moją siłę
Każdy z nas szedł pod wiatr
Wtedy, gdy nie dawali najmniejszych szans
W klinice budzik, jest wielu śpiących ludzi
Co mieli się nie budzić, a jednak ktoś się budzi
Jak to niemożliwe wytłumaczyć mam?
Lekarze nie dawali im najmniejszych szans
Siła, wiara, motywacja i determinacja
To wszystko działa jak reanimacja
Dzięki temu jest nadzieja na triumf
Kiedy czujesz, że znika walki duch
Czerpię siłę od takich ludzi, co się budzą
A mieli się nie budzić
Codziennie coś się w życiu burzy
Problemy w pracy, lub że się konto kurczy
Nie zawsze są to drobne sprawy
Póki żyjesz, może sobie z tym poradzisz
Nie zniszczysz mnie!
Nie ma opcji!
Przez przeciwności stałem się kuloodporny!
Nie złamiesz mnie!
Póki żyję
Walka z problemami wciąż buduje moją siłę

Kuloodporny (traducción)

¡No me destruirás!
¡No hay opción!
¡Me volví a prueba de balas de la adversidad!
¡No puedes romperme!
Mientras estoy vivo
Pelear con los problemas todavía fortalece mi fuerza
¡No me destruirás!
¡No hay opción!
¡Me volví a prueba de balas de la adversidad!
¡No puedes romperme!
Mientras estoy vivo
Pelear con los problemas todavía fortalece mi fuerza
No rompo bancos o carros en bandejas frescas
Creo que esta joven va a tener un novio rico
Yo creo en el amor para el funeral
Admiro a todos los que han pasado por las tormentas de la vida.
Con problemas, aprendí a conciliar el sueño
Si no aprendes, no te dejan respirar
Oculta la bandera blanca, no borrarás los errores
Lo olvido, pero nunca los perdono.
Perseguí amores falsos en demonios
Hay reglas que todos deben cumplir
no tengo avion y aeropuerto privado
Pero sé que todo es posible en esta vida.
Si tengo que elegir, es importante estar sano y quebrado
No necesito champán y dólares para ser feliz
Dicen: "Ahora hay una crisis" y ¿una vez no?
No hay tiempo para quejarse, vas con el tema, hombre
¡No me destruirás!
¡No hay opción!
¡Me volví a prueba de balas de la adversidad!
¡No puedes romperme!
Mientras estoy vivo
Pelear con los problemas todavía fortalece mi fuerza
¡No me destruirás!
¡No hay opción!
¡Me volví a prueba de balas de la adversidad!
¡No puedes romperme!
Mientras estoy vivo
Pelear con los problemas todavía fortalece mi fuerza
Cada uno de nosotros iba contra el viento
En aquel entonces, cuando no daban la menor oportunidad
En la clínica del despertador, hay mucha gente durmiendo.
Lo que se suponía que no debía despertar, y sin embargo alguien despierta
¿Cómo puedo explicar esto?
Los médicos no les dieron la menor oportunidad.
Fuerza, fe, motivación y determinación.
Todo funciona como resucitación.
Gracias a esto, hay esperanza de un triunfo.
Cuando sientes que el espíritu de lucha desaparece
Saco fuerzas de las personas que despiertan
Y se suponía que no debían despertar
Algo en la vida se rompe todos los días
Problemas en el trabajo, o que tu cuenta se está reduciendo
Estos no siempre son asuntos menores.
Mientras estés vivo, tal vez puedas manejarlo
¡No me destruirás!
¡No hay opción!
¡Me volví a prueba de balas de la adversidad!
¡No puedes romperme!
Mientras estoy vivo
Pelear con los problemas todavía fortalece mi fuerza