Traducción de la letra de la canción Młode Wilki 5 - Verba

Młode Wilki 5 (original)

I nie mów jej, że zapomnieć ma
Rozumiem ją, rozumiem jej świat
I nie mów jej, że zapomnieć ma
Rozumiem ją, rozumiem jej świat
Który raz stała tam szukając wspomnień
Obserwując tamtych dni gasnący płomień
Nie ma już i nie będzie tego więcej
Jak rozmawiać z zachodzącym dźwiękiem
Kto wysłucha jej, kto zrozumie
Kto poczuje to, co tylko ona czuje
Nie ma szans, rozdział trzeba zamknąć
Warto ogrzać się, żeby nie zamarznąć
Znaleźć miłość, ruszyć z miejsca, zacząć kochać
Nowa przyszłość, ale inna niż wyśniona
Plany jutra — kiedyś dziecko, nowe życie
Lecz z kimś innym niż mówiły obietnice
Trzeba składać to łącznie z sobą samą
By wędrować nawet drogą rozkopaną
Gdzie ma szukać jeśli niebo nie pomaga
Wszystko inne, tylko ona taka sama
I nie mów jej, że zapomnieć ma
Rozumiem ją, rozumiem jej świat
I nie mów jej, że zapomnieć ma
Rozumiem ją, rozumiem jej świat

(traducción)

Y no le digas que olvide
La entiendo, entiendo su mundo
Y no le digas que olvide
La entiendo, entiendo su mundo
La única vez que se quedó allí buscando recuerdos
Ver la llama apagarse en esos días
No hay más, y no habrá más
Cómo hablar con el sonido entrante
Quién la escuchará, quién comprenderá
Quien sentirá lo que solo ella puede sentir
De ninguna manera, el capítulo debe cerrarse.
Vale la pena calentar para no congelarse.
Encuentra el amor, sigue adelante, empieza a amar
Un nuevo futuro, pero no un sueño
Los planes del mañana - algún día un niño, una nueva vida
Pero con alguien que no sean las promesas
Tienes que armarlo contigo mismo
Vagar incluso en un camino excavado
Dónde mirar si el cielo no ayuda
Todo lo demás, solo ella es la misma.
Y no le digas que olvide
La entiendo, entiendo su mundo
Y no le digas que olvide
La entiendo, entiendo su mundo