Traducción de la letra de la canción Pokaż mi - Verba

Pokaż mi (original)

Rozglądam się, ta sobotnia noc
Przyszedłem sam w nadziei, że spotkam cię
Ludzi tłum niewyraźny dzisiaj dla mnie jest
Bo jeśli spojrzy w tę stronę praktycznie przez moment
Tak jakby mi powie to jeszcze nie koniec
Przyznaję to szczerze, że mam słabość do ciebie
Mam słabość do ciebie
Pokaż mi, że bardzo chcesz
Pokaż jak mnie kochasz
Pokaż mi, pokaż mi właśnie dziś
Pokaż mi, że bardzo chcesz
Pokaż jak mnie kochasz
Pokaż mi, pokaż mi właśnie dziś
Stoję przy ścianie i patrzę na panie
Rzut oka na parkiet ogrzewa mi szklankę
Gdzie ta odwaga z kumplami potwierdzana w zakładach
Lecz jeśli spojrzy w tę stronę praktycznie przez moment
Tak jakby mi powie to jeszcze nie koniec
Przyznaję to szczerze, że mam słabość do ciebie
Mam słabość do ciebie

Pokaż mi (traducción)

Estoy mirando alrededor este sábado por la noche
Vine solo con la esperanza de encontrarte
La multitud de gente es indistinta para mí hoy.
Porque si él mira de esta manera por prácticamente un momento
Como si me fuera a decir, aún no ha terminado
Honestamente admito que tengo debilidad por ti.
tengo debilidad por ti
Muéstrame que quieres tanto
Muéstrame cómo me amas
Muéstrame, muéstrame hoy
Muéstrame que quieres tanto
Muéstrame cómo me amas
Muéstrame, muéstrame hoy
Me paro junto a la pared y miro a las damas.
Una mirada a la pista de baile calienta mi copa
Donde este coraje con mis amigos se confirma en las fábricas
Pero si él mira de esa manera por prácticamente un momento
Como si me fuera a decir, aún no ha terminado
Honestamente admito que tengo debilidad por ti.
tengo debilidad por ti