Traducción de la letra de la canción Pomyłka - Verba

Pomyłka (original)

To nieprawda że poważnie mnie traktujesz
To nieprawda że coś do mnie czujesz
To nieprawda że ja sobie to wyobrażałem
Gdyby nas nie było to by serce było całe
Nic tam nie czeka to jest pustka życiowa
Od nowa mogę sobie teraz wszystko odbudować
Nawet cię to nie interesuje pewnie
Co tam u mnie bo ci to do szczęścia dzisiaj nie potrzebne
Masz to gdzieś jak zawsze niestety
Ale tego nie widziałem byłem ślpy
Ale to widzę nie chcesz mi odpisać
Dostarczono odczytano dalj cisza
Mam do siebie dałem się wrobić
«Jak to o co chodzi» o wszystko mi chodzi
Wkurza mnie że się w takie związki wikłam
Których w sumie nie ma a zostaje w sercu blizna
Odchodzę nie zobaczysz mnie już więcej
Był czas teraz nie chcę
Odchodzę to już przeszłość, zapomnij
W górze znak Victorii
Odchodzę nie zobaczysz mnie już więcej
Był czas teraz nie chcę
Odchodzę to już przeszłość, zapomnij
W górze znak Victorii
Ubierz się ciepło bo chłód zastaniesz
Z tego co wiem to serce masz złamane
I jak się czujesz kiedy nic nie możesz zrobić
Znam to uczucie nic tego nie bólu osłodzi
Nie jest mi ciebie żal widzę że się motasz
A mogłem być obok ciebie no popatrz
A czemu nie odbieram?
Hmm, nie mam czasu
A może jesteś dla nikim kociaku
No przecież zawsze byłem na zawołanie
Zemsta jest słodka jak kinder bueno kochanie
Ale nie odbieraj tego osobiście
Przychodzi jesień to zamiatamy liście
Chyba pozostaje zamknąć temat
Zajmę się czymś i zapomnę o twych ściemach
Kiedy się ogarniesz będzie już za późno
Życzę szczęścia idę w chuj stąd
Odchodzę nie zobaczysz mnie już więcej
Był czas teraz nie chcę
Odchodzę to już przeszłość, zapomnij
W górze znak Victorii
Odchodzę nie zobaczysz mnie już więcej
Był czas teraz nie chcę
Odchodzę to już przeszłość, zapomnij
W górze znak Victorii

Pomyłka (traducción)

No es cierto que me tomes en serio
No es verdad que tengas sentimientos por mi
No es verdad que me lo estaba imaginando
Si no estuviéramos allí, nuestro corazón estaría completo
No hay nada esperando allí, es un vacío de vida.
Puedo reconstruir todo desde cero
Probablemente ni siquiera te importe
Que me pasa, porque hoy no te hace falta
No te importa como siempre, lamentablemente
Pero no vi eso, estaba lento
Pero puedo ver eso, no quieres escribirme
Se leyó un nuevo silencio.
me han creado para mí
«De qué se trata» me refiero a todo
Me cabrea que me involucre en este tipo de relaciones.
Que en total no están y hay una cicatriz en el corazón
me voy ya no me veras
Hubo tiempo ahora no quiero
Me voy, es cosa del pasado, olvídalo
Signo de Victoria arriba
me voy ya no me veras
Hubo tiempo ahora no quiero
Me voy, es cosa del pasado, olvídalo
Signo de Victoria arriba
Vístete abrigado porque encontrarás el frío
Hasta donde yo sé, tu corazón está roto.
Y cómo te sientes cuando no hay nada que puedas hacer
Conozco este sentimiento, nada endulzará este dolor
No siento pena por ti, puedo ver que estás motivado.
Y podría haber estado a tu lado, mira
¿Por qué no cojo?
Hmm, no tengo tiempo
O tal vez eres para el gatito de nadie
Bueno, yo siempre estaba al mando
La venganza es dulce como kinder bueno baby
Pero no lo tomes como algo personal.
Llega el otoño y barremos las hojas
creo que queda por cerrar el tema
De algo me encargo y me olvido de tus estafas
Cuando lo consigas será demasiado tarde
te deseo suerte me voy a cagar de aqui
me voy ya no me veras
Hubo tiempo ahora no quiero
Me voy, es cosa del pasado, olvídalo
Signo de Victoria arriba
me voy ya no me veras
Hubo tiempo ahora no quiero
Me voy, es cosa del pasado, olvídalo
Signo de Victoria arriba