Traducción de la letra de la canción Wartości - Verba

Wartości (original)

Tak!
Wartości znam, lecz cena to już inny świat
Tak!
Wartości znam, lecz cena to już inny świat
Na szybie symbol planów, z których nic nie wyszło
Rozerwane serce zszyte porozrywaną nicią
I to wszystko, smutna miłość
Smutne wiersze, kiedy nie mam ciebie blisko
Przypominam sobie dni, życie w nich
Jak słodkie tango pośród słodkich chwil
Tylko ja i Ty, historia która będzie trwała wiecznie
Nasza bajka zakończona happy endem
Powiedz, jak do tego doszło
Dlaczego promienie słońca już nas dzisiaj nie unoszą
Tylko smutek nagich ścian w moim sercu gości
Ciągle sam w ramionach wspomnień i złości
Powiedz, co takiego ma się zdarzyć
Byśmy znowu byli razem
Nie znam marzeń, które mogłyby zastąpić
Twojej miłości spitej do ostatniej kropli
Tak!
Wartości znam, lecz cena to już inny świat
Tak!
Wartości znam, lecz cena to już inny świat
Dziś dziewczyny przeceniają przypływ kasy
Facet nie ma sadzić drzewa, tylko ścinać całe lasy
Często ponad uczucia i bliskość
Docenia się majątku wartość faktyczną
Żeby nie mieć za dużo problemów
By nie ciągnąć przyczepy, tylko startować z tandemu
To opowieść o tych, którym coś nie poszło
Gdy się obudzili już błaganie nie pomogło
Żona powędrowała już gdzieś z innym
A on tam został samotny i bezsilny
A co powodem było?
Każdy widzi
Nawet auto stare parkował dalej, żeby się nie wstydzić
Ona jednak miała ambicje być lepszą
Dzieci zrozumieją, przecież tata był ofermą
Poszła w świat nawet gładko odjechała
Dzisiaj siedzi sama, typ zrozumiał na co poleciała
Tak!
Wartości znam, lecz cena to już inny świat
Tak!
Wartości znam, lecz cena to już inny świat
Tak!
Wartości znam, lecz cena to już inny świat
Tak!
Wartości znam, lecz cena to już inny świat

(traducción)

¡Sí!
Conozco los valores, pero el precio es un mundo diferente.
¡Sí!
Conozco los valores, pero el precio es un mundo diferente.
En el cristal hay un símbolo de planes que nunca han salido
Un corazón desgarrado cosido con hilo desgarrado
Y ya está, triste amor
Poemas tristes cuando no estoy cerca de ti
Recuerdo los días, viviendo en ellos
Como un dulce tango en medio de dulces momentos
Solo tú y yo, una historia que durará para siempre
Nuestro cuento de hadas tiene un final feliz
Dime cómo sucedió
¿Por qué los rayos del sol ya no nos levantan hoy?
Sólo la tristeza de las paredes desnudas en mi corazón de huésped
Todavía solo en los brazos de los recuerdos y la ira
Dime que va a pasar
para estar juntos de nuevo
No conozco sueños que puedan reemplazar
De tu amor borracho hasta la ultima gota
¡Sí!
Conozco los valores, pero el precio es un mundo diferente.
¡Sí!
Conozco los valores, pero el precio es un mundo diferente.
Hoy las chicas están sobreestimando el flujo de caja.
El tipo no debe plantar un árbol, sino talar bosques enteros.
A menudo por sentimientos y cercanía.
Se aprecia el valor real de la propiedad.
Para no tener muchos problemas
Para no tirar de un remolque, sino comenzar con un tándem.
Esta es una historia sobre aquellos que se equivocaron
Cuando despertaron, la súplica no ayudó.
La esposa ya ha viajado a otro lugar con otro
Y se quedó solo e impotente allí
¿Cuál fue la razón?
todos ven
Incluso el auto viejo estaba estacionado más lejos, para no avergonzarse.
Sin embargo, ella tenía la ambición de ser mejor.
Los niños entenderán, papá era un perdedor
Ella salió al mundo, incluso se alejó sin problemas
Hoy se sienta sola, el tipo entendió a lo que iba
¡Sí!
Conozco los valores, pero el precio es un mundo diferente.
¡Sí!
Conozco los valores, pero el precio es un mundo diferente.
¡Sí!
Conozco los valores, pero el precio es un mundo diferente.
¡Sí!
Conozco los valores, pero el precio es un mundo diferente.