Traducción de la letra de la canción Widziałem twoje oczy - Verba

Widziałem twoje oczy (original)

Ref:
Wymazałem ten samotny świat
Od kiedy Kochasz mnie, każdego dnia
Nie chcę zmian, podnoszę się przy Tobie
Gdzieś złamany na dnie, czekam aż odpowiesz.
Widziałem Twoje oczy, gdy płakałaś w nocy
Przyrzekałaś mi, że to tylko szczęścia łzy.
Wiem, że po każdego z nas
Przyjdzie strażnik życia, by zatrzymać czas
Wiem, że nie pozwolisz mu Zabrać tego, co przeżyliśmy już
Chcę pamiętać każde słowo
Chcę przeżywać je, z Tobą wciąż na nowo
Nasze imiona wypisane na ławce
Pozostaną niezniszczalne
Już teraz wiem, bez Ciebie nie wytrzymam
Coraz wolniej mija ta chłodna godzina
Jesteś słońcem, czekam na świt
Gdy zaświecisz mi Może kłamiesz czasem na swoim GG
Wyszłam gdzieś i nie ma mnie
To nic, właśnie taka jesteś
Kocham Cie łobuzie całym sercem.
Ref:
Wymazałem ten samotny świat
Od kiedy Kochasz mnie, każdego dnia
Nie chcę zmian, podnoszę się przy Tobie
Gdzieś złamany na dnie, czekam aż odpowiesz.
Widziałem Twoje oczy, gdy płakałaś w nocy
Przyrzekałaś mi, że to tylko szczęścia łzy.
Budzę się z nowym dniem
Tak jakby był to sen
Co nie skończył się
Za każdym razem
Kiedy Ty otulasz mnie
Kiedy wszystko, co złe
Mój codzienny pech
Wystarczy, że patrzysz na mnie
I wszystko jest OK
Możesz wierzyć lub nie
Moje serce Twoim jest
Możesz pytać, kiedy chcesz
Zawsze odpowiem, że pragnę Cie
Możesz wierzyć lub nie, jeśli chcesz
Gdy czas zmruży swoje oczy
Zostanę Kociaku, kocham Cię.
Ref:
Wymazałem ten samotny świat
Od kiedy Kochasz mnie, każdego dnia
Nie chcę zmian, podnoszę się przy Tobie
Gdzieś złamany na dnie, czekam aż odpowiesz.
Widziałem Twoje oczy, gdy płakałaś w nocy
Przyrzekałaś mi, że to tylko szczęścia łzy.
/2x

Widziałem twoje oczy (traducción)

Árbitro:
Borré este mundo solitario
Desde que me amas, todos los días
No quiero cambios, me pongo de pie a tu lado
En algún lugar roto en la parte inferior, esperando que respondas.
Vi tus ojos cuando llorabas en la noche
Me prometiste que solo eran lágrimas de felicidad.
conozco a cada uno de nosotros
El guardián de la vida vendrá a detener el tiempo.
Sé que no dejarás que se lleve lo que ya hemos vivido
quiero recordar cada palabra
quiero revivirlas contigo una y otra vez
Nuestros nombres están escritos en el banco
Seguirán siendo indestructibles.
Lo sé ahora, no puedo soportar sin ti
Esta hora fría está pasando cada vez más lenta
Eres el sol esperando el amanecer
Cuando me enciendes, tal vez mientes en tu GG a veces
He ido a algún lado y me he ido
Está bien, eso es lo que eres
Los amo bribones con todo mi corazón.
Árbitro:
Borré este mundo solitario
Desde que me amas, todos los días
No quiero cambios, me pongo de pie a tu lado
En algún lugar roto en la parte inferior, esperando que respondas.
Vi tus ojos cuando llorabas en la noche
Me prometiste que solo eran lágrimas de felicidad.
me despierto con un nuevo dia
como si fuera un sueño
lo que no ha terminado
En cualquier momento
Cuando me envuelves a mi alrededor
Cuando todo lo malo
Mi mala suerte diaria
Solo mírame
Y todo está bien
Por extraño que parezca
Mi corazón es tuyo
Puedes preguntar cuando quieras
Siempre te responderé que te quiero
Lo creas o no si te gusta
Cuando el tiempo entrecierra los ojos
Me quedaré Kociaku, te amo.
Árbitro:
Borré este mundo solitario
Desde que me amas, todos los días
No quiero cambios, me pongo de pie a tu lado
En algún lugar roto en la parte inferior, esperando que respondas.
Vi tus ojos cuando llorabas en la noche
Me prometiste que solo eran lágrimas de felicidad.
/ 2x