Traducción de la letra de la canción Wielkopolska razem - Verba

Wielkopolska razem (original)

To Wielkopolski wyścig z czasem praca z materiałem
By wykorzystać szansę jaką wśród codziennych zdarzeń
Życie Nam daje o tym śnię i o tym marzę
O legalnej płycie wydanej w dużym nakładzie
O koncertach bez podziałów na plakacie
O wiernej publice rządnej mocnych wrażeń
Wielkopolska scena Wiesz, że o tym marzę
Wiesz, że o tym marzę Wiesz, że o tym marzę
Idziemy razem muzyka Naszym drogowskazem
Z bagażem życia Gdzie Nasza przystań??
To się okaże
Zaciśnięte pięści, zanik chęci smutne twarze
Pot na skroniach Ja się tym nie zrażę
Idziemy razem po trotuarze przez Nas znanym
Spokojnym krokiem w głowach mamy na jutro plany
By co?
zrobić, by się wybić by od dna odbić szczerze
Nadzieja Matką głupich we wspólne siły wierze
Idziemy razem omijając przeciwności
Mimo przeszkód kopiąc kamienie, co na drodze
Razem tworzymy tarczę jak gardę niszczac pogardę
Że się nie uda to nie dla Nas pogrzebane szanse
Idziemy razem koncerty, płyty to bilanse
Od?
V.?
Do E.?
Do R.?
do B.?
do A.?
TAK
Może kiedy Wielkopolska?
Tej
Idziemy razem wierząc, że mamy szansę
Idziemy razem ku realizacji marzeń
Bez czynnością się nie skażę Wiem, że damy radę
Chociaż góra mnie ukarze Ja się nie ukorzę
Verba?
będzie walczyć dalej?
o kolejny dzień
Nasza przyszło?ć - zapisana jest na białych stronach
Przy dobrych samplach?
teksty, My przy mikrofonach
Wsparci przez Wielkopolski sztandar?
system wartości
To jest raport mniejszości?
głos suportu dla Gości
To wielki pościg?
za świadectwem jako?
ci
To starania o legal?
Pilskiej grupy z podziemia
Dążenie do spełnienia?
na WLKP korzeniach
By wkrótce móc unieść ręce?
w geście zwycięstwa
Wdrapać się na szczyt?
poprzez wspólne osiągnięcia
Wspólne starania?
za początki?
Dzięki wielkie
Liber, Doniu, Kris?
teraz Wy jesteącie wszędzie
To, co dla Was już było?
teraz i dla Nas będzie

(traducción)

Es una carrera contra el tiempo en Wielkopolska, trabajando con el material
Para aprovechar una oportunidad entre los acontecimientos cotidianos.
La vida nos da, lo sueño y lo sueño
Sobre un álbum legal lanzado en gran circulación
Sobre conciertos sin divisiones en el cartel
Acerca de una audiencia leal que necesita fuertes impresiones
Escena de Wielkopolska Sabes que sueño con eso
Sabes que sueño con eso Sabes que sueño con eso
Caminamos juntos, la música es nuestra señal
Con el equipaje de la vida ¿Dónde está nuestro refugio?
Veremos
Puños cerrados, pérdida de deseo, caras tristes.
Sudor en las sienes. No me desanimaré.
Caminamos juntos por el pavimento que conocemos
Tenemos planes para mañana, con calma en nuestras cabezas
¿Qué?
hacer para sobresalir, para rebotar honestamente desde el fondo
Esperanza La madre de los necios en la fuerza común de la fe
Caminamos juntos sorteando las adversidades
Pateando piedras a pesar de los obstáculos, lo que sea que esté en el camino
Juntos formamos un escudo como un guardia, destruyendo el desprecio
No hacerlo no es una oportunidad oculta para nosotros.
Vamos a conciertos juntos, los registros son balances
¿Desde?
V.?
a E.?
¿A R.?
a B.?
a A.?
SÍ
Tal vez cuando Wielkopolska?
Éste
Vamos juntos creyendo que tenemos una oportunidad
Vamos juntos a hacer nuestros sueños realidad
No me contaminaré sin acción, sé que podemos hacerlo.
Aunque la montaña me castigue, no me humillaré
¿Verba?
seguirá luchando?
para otro día
Nuestro futuro - está escrito en las páginas blancas
¿Con buenas muestras?
textos, nosotros en los micrófonos
¿Apoyado por la bandera de Wielkopolska?
sistema de valores
¿Este es un informe minoritario?
la voz de apoyo para los huéspedes
Esta es una gran persecución?
detrás del certificado como?
aquellas
¿Está buscando legal?
El grupo Piła desde la clandestinidad
¿La búsqueda de la plenitud?
en raíces WLKP
¿Para poder levantar mis manos pronto?
en un gesto de victoria
¿Escalar a la cima?
a través de logros compartidos
¿Esfuerzos conjuntos?
para los inicios?
Muchísimas gracias
Liber, Doniu, Kris?
ahora estas en todas partes
¿Qué ha sido ya para ti?
ahora sera para nosotros