Traducción de la letra de la canción Znamy to - Verba

Znamy to (original)

Nie jest łatwo, znamy to, znamy to
Polska czy Holandia, znamy to, znamy to
Anglia, Norwegia, Szwajcaria znamy to
USA znamy to, gdzie jesteś znamy to
Nie jest łatwo, znamy to, znamy to
Polska czy Holandia, znamy to, znamy to
Anglia, Norwegia, Szwajcaria znamy to
USA znamy to, gdzie jesteś znamy to
Nie jeden za granicą poszukuje szczęścia
Bo słyszał, że tam kasa jest do wyjęcia
Przy zbiorach harówka, bóle i odciski
Niektórzy zarobili na wózek inwalidzki
W Polsce obiecali, że umowę podpiszą
Kumpel musiał robić 20h za kierownicą
Zasnął za kółkiem, drzewo przekoszone
Lekarzy dwa zespoły, go składały na OIOMie
Teraz kredyt sobie miej najlepiej na trzy pokolenia
Albo dwa miliony lat na sto milionów rat
Dorzucą Ci w gratisie też trochę hazardu
Polcając kredyt w pewnym niepwnym franku
Miało spadać, ale sobie rosło radośnie
Nie przewidzieliśmy tego, ale to już nie nasz problem
A polityk wtedy śmieje się z nas tak
«No to ludzie trzeba więcej zarabiać »

Znamy to (traducción)

No es fácil, lo sabemos, lo sabemos
Polonia o los Países Bajos, lo sabemos, lo sabemos
Inglaterra, Noruega, Suiza lo sabemos
USA lo sabemos, donde estés lo sabemos
No es fácil, lo sabemos, lo sabemos
Polonia o los Países Bajos, lo sabemos, lo sabemos
Inglaterra, Noruega, Suiza lo sabemos
USA lo sabemos, donde estés lo sabemos
Mucha gente busca la felicidad en el extranjero.
Porque ha oído que hay una caja registradora para sacar
Trabajo, dolores y callos al cosechar
Algunos se han ganado una silla de ruedas
En Polonia prometieron firmar el contrato
Un amigo tuvo que hacer 20 horas al volante
Se durmió al volante, el árbol estaba torcido.
Dos equipos de médicos lo ensamblaron en la UCI
Ahora, obtén tu crédito por tres generaciones
O dos millones de años por cien millones de cuotas
También te darán un poco de juego gratis.
Pidiendo un préstamo en algún franco incierto
Se suponía que iba a caer, pero creció felizmente.
No lo previmos, pero ese ya no es nuestro problema.
Entonces un político se ríe de nosotros así
«Bueno, la gente necesita ganar más»