| Ты уволен (original) | Ты уволен (traducción) |
|---|---|
| Ну что ж ты сердце подвело | Bueno, decepcionaste a tu corazón |
| Ну что ж ты так меня подставило? | Bueno, ¿por qué me pusiste así? |
| Я полюбила так его, | lo amaba tanto |
| А ты меня без разума оставило, | Y me dejaste sin mente, |
| А сердце по предательски | Y el corazón es traicionero |
| Все в ритме танца | Todo al ritmo del baile. |
| Дыц, дыц, дыц | dyts, dyts, dyts |
| Дыц, дыц, дыц | dyts, dyts, dyts |
| И я подумала об этом | Y lo pensé |
| Мой долгожданный принц. | Mi príncipe tan esperado. |
| Ты уволен, | Estás despedido, |
| Ты просто уволен, | solo estas despedido |
| Ты просто уволен | solo estas despedido |
| Из сердца моего навсегда. | Desde mi corazón para siempre. |
| Ну что ты смотришь на меня | Bueno, ¿qué me estás mirando? |
| Мое святое одиночество? | mi santa soledad? |
| А я как вспомню про него | y como lo recordare |
| Ну, правда, девки, правда, плакать хочется, | Bueno, de verdad, chicas, de verdad, quiero llorar, |
| Конечно, мы с тобою в сети любви попались, попались, | Por supuesto, tú y yo quedamos atrapados en la red del amor, quedamos atrapados, |
| Но пусть поплачут те, | Pero que esos lloren |
| Кому мы не достались. | A quién no conseguimos. |
| Ты уволен, | Estás despedido, |
| Ты просто уволен, | solo estas despedido |
| Ты просто уволен, | solo estas despedido |
| Из сердца моего навсегда | De mi corazón para siempre |
