
Fecha de emisión: 31.12.1995
Etiqueta de registro: Moroz Records
Idioma de la canción: idioma ruso
Хочешь, я стану дождиком(original) |
Хочешь я стану дождиком, |
Лягу в пыль придорожную, |
Застучу как горошины |
По планете. |
Повторять не устану я Я твой дождь- |
Ты земля моя. |
Ты хорошая самая |
В целом свете. |
Повторять не устану я Я твой дождь- |
Ты земля моя. |
Ты хорошая самая |
В целом свете |
Буду по крышам |
Бегать кувыркаться. |
Буду по лужам |
За тобой гоняться. |
Сотни причуд наворочу- |
Ведь ты сказала я люблю-у-у-у-у. |
И я дождем к тебе лечу. |
И порой предрассветною |
Прилечу незаметно я, |
Чтоб в окно каплей светлою |
Постучаться. |
В жаркий день я прохладою |
Твои губы обрадую, |
И другого не надо мне |
В жизни счастья |
В жаркий день я прохладою |
Твои губы обрадую, |
И другого не надо мне |
В жизни счастья |
Буду по крышам |
Бегать кувыркаться. |
Буду по лужам |
За тобой гоняться. |
Сотни причуд наворочу- |
Ведь ты сказала я люблю-у-у-у-у. |
И я дождем к тебе лечу. |
Говорим словами: |
Ты когда-нибудь видела |
Как на небе пересекаются две нити |
Две нити- золотая и серебрянная |
Две нити- солнечный луч и струйка дождя |
Это грибной дождик- он к счастью. |
Грибной дождик. |
Это я. |
Поем |
Буду по крышам |
Бегать кувыркаться. |
Буду по лужам |
За тобой гоняться. |
Сотни причуд наворочу- |
Ведь ты сказала я люблю-у-у-у-у. |
И я дождем к тебе лечу. |
И я дождем к тебе лечу. |
И я дождем к тебе лечу. |
И я дождем к тебе лечу. |
(traducción) |
¿Quieres que me convierta en lluvia, |
Me acostaré en el polvo del camino, |
golpearé como un guisante |
En el planeta. |
No me cansaré de repetir, soy tu lluvia- |
eres mi tierra |
Eress el mejor |
En todo el mundo. |
No me cansaré de repetir, soy tu lluvia- |
eres mi tierra |
Eress el mejor |
En todo el mundo |
estaré en los techos |
Ejecutar saltos mortales. |
estaré en los charcos |
Persigue tras de ti. |
Cientos de peculiaridades acumuladas |
Después de todo, dijiste te amo-u-u-u-u. |
Y estoy volando hacia ti con lluvia. |
Y a veces antes del amanecer |
volaré desapercibido |
Para que en la ventana una gota de luz |
golpe. |
En un día caluroso me refrescaré |
deleitaré tus labios |
Y no necesito otro |
En una vida de felicidad |
En un día caluroso me refrescaré |
deleitaré tus labios |
Y no necesito otro |
En una vida de felicidad |
estaré en los techos |
Ejecutar saltos mortales. |
estaré en los charcos |
Persigue tras de ti. |
Cientos de peculiaridades acumuladas |
Después de todo, dijiste te amo-u-u-u-u. |
Y estoy volando hacia ti con lluvia. |
Hablamos con palabras: |
Alguna vez has visto |
Cómo dos hilos se cruzan en el cielo |
Dos hilos - oro y plata |
Dos hilos: un rayo de sol y un hilo de lluvia. |
Esta es una lluvia de hongos, afortunadamente lo es. |
Lluvia de hongos. |
Soy yo. |
cantemos |
estaré en los techos |
Ejecutar saltos mortales. |
estaré en los charcos |
Persigue tras de ti. |
Cientos de peculiaridades acumuladas |
Después de todo, dijiste te amo-u-u-u-u. |
Y estoy volando hacia ti con lluvia. |
Y estoy volando hacia ti con lluvia. |
Y estoy volando hacia ti con lluvia. |
Y estoy volando hacia ti con lluvia. |
Etiquetas de canciones: #Хочешь я стану дождиком
Nombre | Año |
---|---|
Клён | 2009 |
Ты мне не снишься | 2006 |
Знаешь ты | 2007 |
Моя любовь жива | 1995 |
В море ходят пароходы | 2007 |
Горько | 1995 |
От крутого бережка | 1995 |
В семь часов у Никитских ворот | 2002 |
Лишь увижу я тебя | 1996 |
Мамина пластинка | 1995 |
Нелётная погода | 1995 |
Здравствуй и прощай | 2022 |
Первая любовь моя | 1996 |
Белый причал | 2007 |
Первая любовь ft. Борис Михайлович Терентьев | 2007 |
Записка | 2007 |
Родина моя | 1996 |
Зздравствуй и прощай | 1996 |
Только море | 1996 |
Неужели | 1996 |