| Moi aimer toi (original) | Moi aimer toi (traducción) |
|---|---|
| Sur mon coussin | en mi almohada |
| Comme un dessin | como un dibujo |
| Comme une tâche | como una tarea |
| C’est ton mascara qui déteint | Es tu máscara de pestañas la que se borra |
| Quand on se fâche | cuando nos enfadamos |
| Pour un café un peu mal fait | Para un café un poco mal hecho |
| Une bricole | Un poco |
| Quand on se bat, moi je voudrais | Cuando peleamos, me gustaría |
| Qu’on en rigole | vamos a reír |
| Si moi aimer toi | Si te amo |
| Blesser moi | lastimame |
| Si moi aimer toi | Si te amo |
| Quand moi aimer toi | cuando yo te amo |
| Blesser moi | lastimame |
| Quand moi aimer toi | cuando yo te amo |
| Si moi aimer toi | Si te amo |
| Blesser moi | lastimame |
| Si moi aimer toi | Si te amo |
| Quand moi aimer toi | cuando yo te amo |
| Moi blesser | me duele |
| Moi | Me |
| Et les gens ne comprennent pas | Y la gente no entiende |
| Qu’on le supporte | soportémoslo |
| Que je me mouche dans tes bras | Que me sueno la nariz en tus brazos |
| Sois ma carotte | se mi zanahoria |
| Prendre la peine | Molestar |
| De s’abîmer | para ser dañado |
| Faire des scènes | hacer escenas |
| Au lieu d’aimer | en lugar de amar |
| Et faire l’amour | y hacer el amor |
| Par dégoût du dégât | Por disgusto por el daño |
| Si moi aimer toi | Si te amo |
| Blesser moi | lastimame |
| Si moi aimer toi | Si te amo |
| Quand moi aimer toi | cuando yo te amo |
| Blesser moi | lastimame |
| Quand moi aimer toi | cuando yo te amo |
| Si moi aimer toi | Si te amo |
| Blesser moi | lastimame |
| Si moi aimer toi | Si te amo |
| Quand moi aimer toi | cuando yo te amo |
| Moi blesser | me duele |
| Moi | Me |
| Sur mon coussin | en mi almohada |
| Comme un dessin | como un dibujo |
| Comme une tâche | como una tarea |
| C’est ton mascara qui déteint | Es tu máscara de pestañas la que se borra |
| Quand on se fâche | cuando nos enfadamos |
| Et ce coussin d’ici demain | Y este cojín para mañana |
| Après l’orage | Después de la tormenta |
| Sera témoin que l’on sait bien | Será testigo de que bien sabemos |
| Tourner la page | Pasar la página |
| Si moi aimer toi | Si te amo |
| Blesser moi | lastimame |
| Si moi aimer toi | Si te amo |
| Quand moi aimer toi | cuando yo te amo |
| Blesser moi | lastimame |
| Quand moi aimer toi | cuando yo te amo |
| Si moi aimer toi | Si te amo |
| Blesser moi | lastimame |
| Si moi aimer toi | Si te amo |
| Quand moi aimer toi | cuando yo te amo |
| Moi blesser | me duele |
| Moi | Me |
Traducción de la letra de la canción Moi aimer toi - Vianney
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Moi aimer toi de -Vianney
Canción del álbum: Vianney
En el género:Эстрада
Fecha de lanzamiento:24.11.2016
Idioma de la canción:Francés
Sello discográfico:tot Ou tard, VF Musiques
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2016 |